nuvolettaRock

Caprera

Sardegna, l'isola magica

Please Don't Go..un'emozione dal cuore

Keith Emerson - Honky tonky train blues (1977)

Epitaph

Titolo Tradotto: Epitaffio                                           



Il muro su cui scrivono i profeti
Si sta rompendo le cuciture
Sotto gli strumenti della morte
La luce del sole splende raggiante
Quando ogni uomo è fatto a pezzi
Con gli incubi e con i sogni
Nessuno toglierà la corona di foglie di lauro?*
Mentre il silenzio sommerge le urla

Tra i cancelli di ferro del destino
Venivano seminati i semi del tempo
e annaffiati dalle scritture di coloro
Che conoscono e che sono conosciuti
La conoscenza è un amico mortale
Quando nessuno imposta le regole
Il destino di ogni tipo di uomo che vedo
E' nelle mani degli stupidi

La confusione sarà il mio epitaffio
Mentre striscio per un sentiero crepato e sfasciato
Se ce la facciamo possiamo sederci tutti
E ridere
Ma ho paura che domani starò piangendo
Si, ho paura che domani starò piangendo

Led Zeppelin - Whole Lotta Love

Titolo Tradotto: Vuoi Tutto Quanto Il Mio Amore?

Hai bisogno di calmarti, piccola, non sto scherzando,
devi proprio imparare,
nel tuo profondo, dolcezza, ne hai bisogno,
ti darò il mio amore,

Vuoi tutto quanto il mio amore?

Hai capito, piccola, capito veramente,
tutti le volte, piccola, piccola, che ho sentito il desiderio
nel tuo profondo, dolcezza, ne hai bisogno,
ti darò il mio amore,

Vuoi tutto quanto il mio amore?

Non lo voglio
Ti sei raffreddata, piccolo, io sono venuto,
tutte le volte che mi è andata male,
nel tuo profondo, ti darò il mio amore
ti darò ogni singola parte del mio amore,
ti darò il mio amore
Sì! Va bene! Andiamo!

Nel tuo profondo, dolcezza, Tu hai bisogno d’amore,
agitati per me, ragazza, voglio essere il tuo amante.
Hey, oh, hey, oh, Oh, oh, oh, datti una calmata, piccola,
Datti una calmata, piccola.

AC/DC You shook me all night long

questa l'ascoltavo quando avevo di che sfogarmi....cominciavo (e comincio) a dimenarmi per casa..........e mi risparmio l'uso della scopa (elettrica) = chitarra, vista la mia età..maaaaa........a volte lo faccio.

Miss Doubtfire me fa un baffo = 0 )

Traduzione:Tu mi facevi fremere tutta la notte

Lei era una macchina veloce
Manteneva il suo motore pulito
Era dannatamente la miglior donna che avessi mai visto
Aveva occhi senza sguardo
Non raccontava menzogne
Mettendomi fuori gioco con quelle cosce americane
Prendendo più di quanto potevo
Ho avuto il mio combattimento per l'aria
Mi diceva di venire ma io ero già li

Perché i muri iniziavano ad agitarsi
La terra tremava
La mia mente era dolorante
Lo stavamo facendo e tu

Mi facevi fremere tutta la notte
Yeah, mi facevi fremere tutta la notte

Lavorando il doppio
Sulla linea della seduzione
Lei era di un certo tipo, semplicemente mia, solo mia
Non cercava applausi
Solo un'altro giro
Mi mangiava in un boccone
e tornava indietro per averne ancora
Mi son dovuto raffreddare
Per permettermi un'altro giro
Ora sono tornato sul ring per concedermi un'altro ballo

Perché i muri iniziavano ad agitarsi
La terra tramava
La mia mente era dolorante
Lo stavamo facendo e tu

E mi mettevi fuori combattimento e poi
Mi facevi fremere tutta la notte
Mi hai fatto fremere e
Mi facevi fremere tutta la notte
Yeah, mi facevi fremere
Bhe, mi hai preso

Hai preso davvero me e te
Mi facevi fremere tutta la notte
Ooooh tu
mi facevi fremere tutta la notte
Yeah, yeah, tu
Mi facevi fremere tutta la notte

Hai preso davvere me e te
Yeah, mi facevi fremere, yeah, mi facevi fremere
Tutta la notte

Kiss - I was made for loving' you

 beh...immaginate due cugine adolescenti, che girano per casa vestite di nero, faccie dipinte a stelle e............fragole strusciate sulla lingua per far la linguaccia........e poi come potevano mancare le scope usate a mò di chitarra...per la gioia dei nostri genitori che urlavano più di noi, peeeeeeeròòòòò

ci facevano da ...altri componeti della band Kissfamily  8))pr

Titolo Tradotto: Sono Nato Per Amarti

Stasera voglio darti tutto, nel buio
c'è così tanto che voglio fare
e stanotte voglio stare ai tuoi piedi
perchè, ragazza, sono stato fatto per te
e ragazza, tu sei stata fatta per me

sono nato per amarti tesoro
sei nata per amarmi
e non posso averne mai abbastanza di te tesoro
tu potresti mai averne abbastanza di me?

stanotte voglio vederlo nei tuoi occhi
sentire la magia
c'è qualcosa che mi fa impazzire
e stanotte faremo avverare tutto
perchè ragazza, sei stata fatta per me
e ragazza, io sono stato fatto per te

sono nato per amarti tesoro
sei nata per amarmi
e non posso averne mai abbastanza di te tesoro
tu potresti mai averne abbastanza di me?

sono nato per amarti tesoro
sei nata per amarmi
e posso darti tutto, tesoro
tu mi darai tutto?

oh non posso averne mai abbastanza
non posso averne mai abbastanza
non posso averne mai abbastanza

sono nato per amarti tesoro
sei nata per amarmi
e non posso averne mai abbastanza di te tesoro
tu potresti mai averne abbastanza di me?

oh io sono stato fatto, tu sei stata fatta...
non posso averne mai abbastanza, no
mai abbastanza...

sono nato per amarti tesoro
sei nata per amarmi
e non posso averne mai abbastanza di te tesoro
tu potresti mai averne abbastanza di me?

sono nato per amarti tesoro
sei nata per amarmi
e posso darti tutto, tesoro