Creato da virtute81 il 01/07/2008

Moderna Odissea

Ricordati di osare sempre

AREA PERSONALE

 

FACEBOOK

 
 

 

« Realta' distorte - a corteDa grandi - al vento »

svegliami (quando e' tutto passato)

Post n°1051 pubblicato il 18 Settembre 2013 da virtute81
 

Questa canzoncina cade a fagiuolo, scrivo qui una traduzione veloce.
Buona giornata a tutti



[Verso 1]
Percepire la mia strada attraverso il buio
Guidati da un cuore che batte
Non so dove il viaggio si concluderà
Ma so da dove cominciare

Mi dicono che sono troppo giovane per capire
Dicono sono avvolto in un sogno
Beh la vita mi passera' se non apro gli occhi
Beh questo è bene per me

[Chorus] (2x)
Così svegliatemi quando è tutto finito
Quando saro' più saggio e più vecchio
Per tutto questo tempo stavo cercando me stesso
senza sapere di essermi perso.

[battiti di separazione]

[Verso 2]
Ho provato a portare il peso del mondo
Ma io ho solo due mani
Spero di avere la possibilità di viaggiare (per il mondo)
Ma io non ho alcun piano.

Mi auguro di riuscire a rimanere per sempre cosi' giovane
Senza paura di chiudere gli occhi
La vita è un gioco fatto per tutti
E l'amore è un premio.

Non sapevo che mi ero perso
.

La URL per il Trackback di questo messaggio è:
https://gold.libero.it/odisseamoderna/trackback.php?msg=12366076

I blog che hanno inviato un Trackback a questo messaggio:
Nessun trackback

 
Commenti al Post:
Phoenix_from_Mars
Phoenix_from_Mars il 18/09/13 alle 17:34 via WEB
Concordo con te...svegliatemi quando sarà tutto finito e sarò più saggia e più vecchia...e pure disincantata aggiungerei io..solo che..a quel punto..mi sarò persa gran parte del divertimento...ma almeno avrò preservato il cuore. Un abbraccio,Simo,Phoe
 
 
virtute81
virtute81 il 18/09/13 alle 18:07 via WEB
Ciao Phoe! E' una canzone che passano spesso durante la pubblicita' e non pensavo dietro ad un ritmo cosi' carino, ci siano quelle parole. Forse e' ironico o almeno cosi' mi piace leggerlo. Un abbraccui Phoe, Simo.
 
monellaccio19
monellaccio19 il 18/09/13 alle 19:19 via WEB
Proiettato nel viaggio e a confronto con il mondo. Perso sì, ma in grado di ritrovare strada, sogni e se stessi! Buona serata Simo.
 
 
virtute81
virtute81 il 18/09/13 alle 19:20 via WEB
io credo che perdersi sia un pochino voglia di (ri)scoprirsi. Buona serata Carlo.
 
MaryIsabel84
MaryIsabel84 il 18/09/13 alle 19:48 via WEB
e' incredibile, ho visto il video un paio di giorni fa e non me la levo dalla testa per quanto m'ha colpito....a km di distanza, i pensieri sono sulla stessa onda...ciao simoo ^^
 
 
virtute81
virtute81 il 19/09/13 alle 10:51 via WEB
I fratelli sono cosi a distanza di anni, a sorpresa per un attimo: "Daje!!!!!! Io e te andiamo allo stesso ritmo, cavalchiamo la stessa onda". Ciao Isa :)
 
Gli Ospiti sono gli utenti non iscritti alla Community di Libero.
 

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Luglio 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
 
 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 

TAG

 

ULTIME VISITE AL BLOG

DoorsOfTheTimecassetta2gigio7491musa_1978monellaccio19Phoenix_from_Marscostanzatorrelli46QuivisunusdepopuloElemento.Scostantevirtute81soniaren77tantaamoredglinsideSky_Eagle
 

MAPPA

 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963