canzoni e pensieri

Emeli Sande - Heaven

Da giorni sento questa canzone.

Stamane, su radio DJ l'hanno di nuovo trasmessa.

Il buon Linus commenta così: la più bella canzone di questo ultimo periodo.

Comincio a crederci.....buon ascolto.

TRADUZIONE

Mi riconoscerai
Nelle luci lampeggianti?
Cerco di mantenere il mio battito cardiaco
Ma non riesco a farlo bene

Mi riconoscerai
Quando sarò sdraiato sulla schiena?
Qualcosa se n’è andato dentro di me
E non posso riaverla

Oh cielo, oh cielo
Aspetto con buone intenzioni
Ma il giorno dura sempre troppo a lungo
Allora io sono andato
Oh cielo, oh cielo
Aspetto con buone intenzioni
Ma il giorno dura sempre troppo la lungo

Allora io sono andato
Allora io sono andato
Allora io sono andato
Allora io sono andato
[x2]

Mi riconoscerai
Quando ruberò ai poveri
Non vuoi essere come me
Sono nulla rispetto a prima

Mi riconoscerai
Quando avrò perso un altro amico?
Vuoi imparare a lasciarmi?
Oh, dammi un altro tentativo nuovo

Oh cielo, oh cielo
Aspetto con buone intenzioni
Ma il giorno dura sempre troppo a lungo
Allora io sono andato
Oh cielo, oh cielo
Aspetto con buone intenzioni
Ma il giorno dura sempre troppo a lungo

Allora io sono andato
Allora io sono andato
Allora io sono andato
Allora io sono andato
[x2]

Oh cielo, oh cielo
Aspetto con buone intenzioni
[x3]

Tu dici che sei lontano
Cerco ma sempre si rompe
Perchè il giorno dura sempre troppo a lungo

Allora io sono andato
Allora io sono andato
Allora io sono andato
Allora io sono andato

Allora io sono andato
Allora io sono andato

Allora io sono andato
Allora io sono andato
Allora io sono andato
Allora io sono andato