canzoni e pensieri

DEPECHE MODE- EVERYTHING COUNTS

Altro brano meraviglioso dei Depeche Mode.

Nati come band un pò Punk, diventano icona del new Romantic.

Ruolo ceh fondamentalmente non hanno mai riconosciuto fino in fondo.

Comunque grandi, immensi, inimitabili.

TRADUZIONE

Ogni [singola] cosa conta

La stretta di mano
Sigla il contratto
Dal contratto
Non ci si può più tirare indietro
Il punto di svolta
Di una carriera
In Korea, piena di menzogne
La vacanza
Era piena zeppa di divertimento
Il contratto
Ancora intatto

Le mani che arraffano
Arraffano tutto quel che possono
Tutto per loro stesse
Dopo tutto

È un mondo competitivo
Ogni [singola] cosa conta nelle grandi somme

Il grafico
Sul muro
Racconta la storia
Di tutto ciò
Disegnalo ora
Renditi solo conto di come
Le menzogne e l'inganno
Abbiano [mano a mano] guadagnato un po' più di potere
Fiducia
Conquistata
Con un'abbronzatura
E un largo sorriso

Le mani che arraffano
Arraffano tutto quel che possono
Tutto per loro stesse
Dopo tutto

È un mondo competitivo
Ogni [singola] cosa conta nelle grandi somme

Le mani che arraffano
Arraffano tutto quel che possono
Ogni [singola] cosa conta nelle grandi somme