horse latitudespensieri e parole |
AREA PERSONALE
TAG
MENU
« A BEAUTIFUL LIE - THIRTY... | APPELLO PER CHI NON VIEN... » |
Oh Lord won't you buy me a Mercedes Benz? -Signore vuoi comprarmi una Mercedes Benz?- my friends all drive Porches I mus make amends? -tutti i miei amici guidano Porches io devo espiare?- worked hard all my lifetime, no help from my friends -ho lavorato duro per tutta la mia vita, nessun aiuto dai miei amici- so Lord won't you buy me a Mercedes Benz? -allora dio vuoi comprarmi una mercedes Benz?- Oh Lord won't you buy me a color TV? -Signore vuoi comprarmi un televisore a colori?- dialing for dollars is traing to find me -la Fortuna sta cercandomi per soldi- I wait for delivery each day until three -aspetto la consegna ogni giorno fino alle tre- so Lord won't yoi buy me a color TV? -allora Signore vuoi comprarmi un televisore a colori?- Oh Lord won't you buy me a night on the town? -Signore vuoi comprarmi una notte in città?- I'm counting on you Lord please don't let me down -sto contando su di te Dio per favore non abbandonarmi- prove that you love me and buy me the next round -dimostra che mi ami e comprami il prossimo giro- oh Lord won't you buy me a night on the town? .Signore vuoi comprarmi una notte in città?- Oh Lord wonìt you buy me a Mercedes Benz? my friends all drive Porches I must make amends I worked for my lifetime no help from my friends so Lord won't you buy me a Mercedes Benz? THAT'S IT |
https://blog.libero.it/strangedays/trackback.php?msg=12340626
I blog che hanno inviato un Trackback a questo messaggio:
INFO
CERCA IN QUESTO BLOG
ULTIMI COMMENTI
Inviato da: cassetta2
il 14/01/2024 alle 16:46
Inviato da: gesu_risortoannunz1
il 31/12/2013 alle 16:44
Inviato da: mmmmmmm1980
il 12/11/2013 alle 12:18
Inviato da: rocketqueen74
il 20/10/2013 alle 20:03
Inviato da: lettorecauto
il 06/10/2013 alle 12:06
Molto interessante questa traduzione verso a verso di canzoni che hanno fatto la storia di questo genere musicale. (Grazie della visita, rocketqueen74).