testa e coda

Leggenda cinese

Tutti noi nasciamo con un filo rosso

legato al mignolo della mano sinistra.

Questo filo viene chiamato il filo rosso del destino.

Esso ci lega alla persona a cui si  è destinati,

alla nostra metà,alla nostra anima gemella.

Le anime prima o poi

sono destinate ad incontrarsi  e unirsi.

Non importa il tempo che dovrà passare,

gli eventi della vita o lo spazio che separa le due anime,

perchè il filo rosso che le unisce nn si spezzerà mai

e nessuna circostanza potrà impedire alle due metà di incontrarsi e unirsi