Valencia e dintorni

Francoforte

Eccoci finalmente arrivati al racconto piu' atteso dai miei lettori (?).. il fine settimana a Francoforte!!! Approfittando della festività dell'8 dicembre, infatti, abbiamo deciso di riunire il vecchio gruppo dell'università (con Antonio, Eduardo e Ciccio). La roulette chiamata Ryanair ha deciso che questa riunione doveva avvenire a Francoforte. Inutile sottolineare la quantità di "perchè?", "dov'è?" e simili ricevuti dalle persone a cui davamo la notizia.. Fatto sta che abbiamo passato un fine settimana piacevole, in una città piccola ma accogliente, che unisce splendidamente l'antico del borgo gotico con il moderno dei grattacieli che nascono come funghi. Uno di questi, ricordiamolo, è la sede della Banca Centrale Europea.. sono sicuro che riconoscerete nella foto il simbolo che da anni rappresenta la nuova moneta continentale!

Y ahora, la cuenta que todos mis lectores (?) esperan hace tiempo.. El viaje a Francoforte!!! Aprovechando del fin de semana largo, con la festividad de l'8 diciembre, nos reunimos con los viejos compañeros de la universidad (Antonio, Eduardo y Ciccio). Dejamos a Ryanair (y a sus precios) le elecciòn del destino, y fue Francoforte. Sin decir cuanto nos ha costado en preguntas como "porquè?", "donde està?" por nuestros amigos, os puedo decir que al final lo pasamos muy bien, entre las calles del casco antiguo y los rascacielos modernos (como lo de la foto, con el sìmbolo del Banco Central Europèo)