ventanas

Post N° 33

Fragoroso, pescatore a Favignana, risulta essere stato l'unica persona in relazione costante con Durren Murray durante il suo lungo soggiorno in Sicilia, tra l'estate del 1857 e il marzo successivo.
In una lettera commerciale spedita ad Atlanta da Trapani, datata 16 agosto 1857, Murray accenna all'incontro con quest'uomo:

"...arrivò trafelata nel mio giardino questa persona, che già avevo avuto modo di incontrare al mercato del pesce. Signore, -disse- ieri ho ucciso un gatto che si aggirava tra le casse degli spada, e solo dopo ho saputo che era il vostro. Chiedo scusa a vossia, ...se solo avessi saputo!... e ora vorrei sostituirglielo!.
Vuoi sostituirlo?-disse Durren-,va bene. Ma come te la cavi coi topi?.