La parola...

Geriatria rivoluzionaria

- Virgi', ma tu ha sentuto 'o teleggiornale?
- No, mamma, quando sto a scuola non posso mica guardare la televisione. Ma perché, che è stato?
- Allora nun 'o sai che mo' pure chi si sposa adda paga' 'a tassa!
Mamma, visti i 97 anni, è abbastanza sorda  e spesso non capisce bene quello che sente, ma se pure provi a spiegarle ti dice che lei ha capito e che sei tu che non capisci niente.
Per questo motivo, tranne quando sono in vena di litigare, di norma non metto troppa attenzione alle sue affermazioni; per di più oggi stavo tra pentole e fornelli e per questo ho dato una risposta generica sperando che la discussione finisse lì:
- Veramente? Ma guarda 'no poco! 
- Ma tu capisci?- ha rilanciato lei- Stanno mettenno sulo tasse, sti fetienti! Sti soldi l'adda pava' Berlusconi e c'e fanno pava' a nui!
La parola Berlusconi mi ha riacceso l'attenzione, sicché ho risposto meno genericamente:
- Eh, sì!  Figurati se Berlusconi paga!
E lei:
- 'A verità è che so' na maniata 'e mariuoli tutti quanti e s'aiutino a loro e loro! Che jessero addo' ( Vadano dove) Berlusconi tène 'e proprietà e s'e pigliano! Isso s'è fatto 'e case e nui paiammo! E 'o peggio è che non esce nisciuno che dice no, nui non pagammo nienti, e vafanculo! Avessero torna' a nasce i viecchi antichi!
La cosa mi ha cominciato a divertire, sicché ho chiesto:
- Ma perché, i viecchi antichi non pagavano 'e tasse?
- Quelle che s'avevino paga' sì! Ma 'e tasse com'a questa d'o matrimonio non l'avessero pavata mai! Quann'ero giovane io che volevino fa' paga 'a tassa pe' chi teneva 'a porta a fronte 'e strada, Tarantino, uno che stava 'e casa vicino a me e teneva tutte porte 'ncopp'a via, venne casa pe' casa e disse 'Che nisciuno pavasse, m'o veco io!'(Che nessuno paghi, me ne interesso io). Ivo (andò) add'o podestà c'o forcale 'mmano (con il forcone in mano) e c'o cacchio che pavammo! E io ci ricietti (gli dissi) ca si voleva l'accompagnavo puro io c'o forcale!
- Ua', ma', mica 'o sapevo che eri accossì rivoluzionaria da giovane!
- So' rivoluzionaria puro mo'! Assa ca venessero (Che provino a venire) qua a cerca' soldi, 'e faccio foje (li faccio scappare) c'o bastone! 
Era così fiera col bastone sollevato in atto di rivolta che non ho avuto il coraggio  di spiegarle come funziona Equitalia.