Vivere con la BPCO, problemi respiratori, caratteristiche della malattia