Flavio Briatore e la moglie Elisabetta Gregoraci, a Monte Carlo, condividono un fine settimana in famiglia a bordo piscina con il piccolo Nathan che si diverte con i cuginetti. Mentre l’imprenditore, tra tuffi e bracciate, dimostra di avere una certa affinità con l’acqua, Eli, sempre bellissima, seduta sulla scaletta immerge solo i piedi. Tra marito…