Autodiagnosi del coronavirus, 5 modi per sbagliare