Sudorazione nei bambini e negli adulti, cause e trattamento