Giardino sul davanzale della finestra, come coltivare verdure e ortaggi