È meno difficile conoscere il mondo degli astri che il reale comportamento degli esseri umani, soprattutto di quelli che amiamo, fortificati come sono contro i nostri dubbi dalle favole destinate a proteggerli.
Marcel Proust, La Prigioniera
Traduzione di G. Raboni per i Meridiani Mondadori