CHIAROSCURI D'ANIMA

Amor Fottuto

The Rasmus - Him - Apocaliptyca

Bittersweet

 I'm giving up the ghost of love
and a shadow is cast on devotion

she is the one that I adore
queen of my silent suffucation

break this bittersweet spell on me
lost in the arms of destiny

bittersweet
I won't give up I'm possessed by her
I'm bearing a cross; she's turned into my curse

break this bittersweet spell on me
lost in the arms of destiny
bittersweet
I want you
oh how I wanted you
and I need you
oh how I needed you

break this bittersweet spell on me
lost in the arms of destiny
break this bittersweet spell on me
lost in the arms of destiny
bittersweet

 Ville Valo & Lauri Ylönen (Him + the Rasmus)

Agrodolce

Mi sto arrendendo agli spiriti dell'amore
e uno spettro si avvia verso la devozione

lei è l'unica che adoro
regina del mio silenzioso soffocamento

spezza questo incantesimo agrodolce che mi avvolge
perso nelle braccia del destino

agrodolce
non mi arrenderò sono ossessionato da lei
sto portando una croce; lei sta diventando la mia maledizione

spezza questo incantesimo agrodolce che mi avvolge
perso nelle braccia del destino
agrodolce
voglio te
oh quanto ti ho voluta
e ho bisogno di te
oh quanto ho avuto bisogno di te

spezza questo incantesimo agrodolce che mi avvolge
perso nelle braccia del destino
spezza questo incantesimo agrodolce che mi avvolge
perso nelle braccia del destino
agrodolce