pasqualezolla

‘A veretà ‘a justizzje lustrekéje

U munne mbenite a nuje ce manne

maravegghjuse messagge d’Ammóre

nda òggnè òr’è mmumènde d’u jurne:

i raje d’u sóle ci’arrekòdene

kè ’a lustre è ‘a fórze d’u krjate

ce arrjalene kelure è llustre;

‘a nòtte messagge manne k’arrivene

pemmizze de l’ucchje d’u cil’è u kambà

nustre messagge ce manne nda òggnè

mumènde, nda òggnè semmuvuminde

ka facim’è premmètt’ò kóre d’i sènde

è dd’i kambà. Tuttekuist’u Patatèrne

ce have arrjalate pe ce lebberà

d’a pavure è ‘vetà delure, cigghje

è mmòrte è ppe ce dì ka u mèrete

d’u kambà nge stace dind’a kuandetà

d’i jurne, ma dind’a ‘usanze ka se fà.

Pettande facime d’u kambà nustre

‘na kannéle peccenènne ka skangèlle

u skurde è sse kungretezzéje kume

respunzzabbeletà, legaletà, sinze

de justizzj’è kkúre de ki ‘vvecine stà.

Bbannime ‘a vjulènze ka, fórze, póde

arresórve nu prubbléme, ma chjande

i semènde pe tandavete. Avezame

òggnè petròne de chjumme ka se mètte

tra nuje è kki atturn’a nuje stace

è u vére da lustr’a’ justizzje farrà!

La verità illumina la giustizia

L’universo infinito ci invia

meravigliosi messaggi d’Amore

in ogni momento del giorno:

i raggi del sole ci ricordano

che la luce e la forza del creato

ci donano colore e brillantezza;

la notte messaggi invia che ci giungono

attraverso le stelle e la vita

nostra ci invia messaggi in ogni

momento, in ogni movimento

che facciamo e permette al cuore di sentirli

e di viverli. Tutto ciò Iddio

ci ha dato per liberarci

dalla paura ed evitare dolori, sofferenze

e morte e per dirci che il merito

della vita non sta nella quantità

dei giorni, ma nell’uso che se ne fa.

Pertanto facciamo della nostra vita

una piccola candela che debelli

l’oscurità e si concretizzi come

responsabilità, legalità, senso

di giustizia e cura di chi ci è vicino.

Bandiamo la violenza che, forse, può

risolvere un problema, ma pianta

semi per tanti altri. Alziamo

ogni cappa di piombo che si frappone

tra noi e il nostro prossimo

e la verità da luce alla giustizia farà!