Creato da ultimomohicano1902 il 28/03/2009

DI TUTTO UN PO'

blog

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
Citazioni nei Blog Amici: 24
 
 

 

« " AD UNA AMICA " ..." LILLO IL VAGABONDO " »

" ALLA MIA AMATA TERRA "

Post n°468 pubblicato il 12 Dicembre 2012 da ultimomohicano1902

    

 

           "   ALLA MIA AMATA TERRA   "

 

     Sicilia Sicilia bedda

    tera d'amuri e di duluri,

    di tramunti spettaculari

    e di albi chiari.

 

   Signuri tu hai pitturati

   li monti e li valli

   di culuri celestiali

   e rendi li jurnati speciali-

 

   Adorni li campi                               

   di ciuri di tutti

   i culuri

   e li profumi

   di tanti oduri

   e nui indegni e supefficiali

   li trattamu mali.

 

   Sicilia tera povera

   assai, ma ricca di

   biddizzi naturali

   di ciauri ' ppi figghi toi

   chi poveri semu                                  

     

   ma ricchi di cori                            

   e cuntenti regalamu

   ai turisti visitatori

   'ccu tuttu u nostru

   cori.

 

   Sicilia ,Sicilia  bella

   terra d'amore e di dolori

   di tramonti spettacolari

 

                                                                  

   Signore tu hai pitturato

   i monti e le valli

   di colori celestiali

   e ci rendi le giornate speciali.             

 

   Adorni i campi

   di fiori di tutti                              

   i colori

   e li profumi

   di tanti odori

   e noi indegni e superficiali

   li trattiamo male.

 

   Sicilia terra povera

   assai ma ricca

   di bellezze naturali

   e di profumi

   per noi figli tuoi

   che poveri siamo

   ma ricchi di cuore.......

   felicità regaliamo

   ai turisti visitatori

  e con tutto il nostro cuore

 

      QUESTO E' UN SEGNO D'AMORE VERSO

              LA TERRA CHE MI HA DONATO

              I  NATALI ED UN DONO PER SOFIA

                      

 

ultimomohicano

 

                      

 

 

 

  

   

 

   

 

           

La URL per il Trackback di questo messaggio è:
https://blog.libero.it/ultimomohicano/trackback.php?msg=11780826

I blog che hanno inviato un Trackback a questo messaggio:
Nessun trackback

 
Commenti al Post:
saverio.ancona
saverio.ancona il 12/12/12 alle 16:24 via WEB
Una terra carica di storia, tradizioni, cultura, monumenti... che amiamo! Ciao, Saverio
 
 
ultimomohicano1902
ultimomohicano1902 il 12/12/12 alle 16:28 via WEB
tu mio caro amico dici questo perchè sei un intenditore,,sapessi quanto ho dovuto subire a Milano non ne hai idea..oggi le cose sono molto cambiate grazie amicop Saverio ti auguro una felice settimana- ...ciao lillo....con affetto
 
picciro
picciro il 12/12/12 alle 20:34 via WEB
Che bei versi..e che bello, non ho avuto bisogno di traduzione!! L'amore per il tetto natio è un sentimento che ci permea di dignità..Dolente il cuore di chi se ne deve allontanare..che lontano dal suo paese deve restare...
 
 
ultimomohicano1902
ultimomohicano1902 il 12/12/12 alle 20:46 via WEB
mia cara ROSA mi piace ogni tanto dedicare dei pensieri alla mia terra natia e come disse il FOSCOLO nella poesia "IN MORTE DEL FRATELLO GIOVANNI " SOL DA LUNGI I MIEI TETTI SALUTO QUESTO DI TANTA SPEME OGGI MI RESTA.......
 
   
picciro
picciro il 12/12/12 alle 21:19 via WEB
e pensando di non tornarvi più alla sua Zavinto (Zante odierna) concluse: A NOI PREDISSE IL FATO..ILLACRIMATA SEPOLTURA..Splendidi versi..
 
     
ultimomohicano1902
ultimomohicano1902 il 12/12/12 alle 22:02 via WEB
CONOSCO TUTTE LE SUE POESIE ANCORA OGGI A MEMORIA grande uomo che ha rinunciato alle ricchezze che gli offriva Napoleone se gli dedicava dei versi per rimanere immortale,ha preferito l'esilio grandezza infinita come uomo e come poeta scrittore..su di lui ho scritto un trattato quando lo troverò sarà mia premura postarlo...
 
pikkepo65
pikkepo65 il 12/12/12 alle 22:24 via WEB
che bello questo post! quanto amore c'è per la tua terra! sai .. si può quasi sentire il profumo .. bravo Lillo! buona serata .. guarda che domani nevicherà .. non ti muovere!!!! un abbraccio- dalla band del lago! :))
 
 
ultimomohicano1902
ultimomohicano1902 il 12/12/12 alle 23:09 via WEB
aspettiamo momenti migliori al livello intemperie ..ci sarà un momento migliore me lo auguro ,hai visto che arance in primo piano ..si io adoro la mia terra come me stesso e mi manca molto la prossima estate te farò conoscere tanti posti belli promesso,sai quando ci si avvicina alle piante si sente il profumo,la mia terra è il mio tesoro e mi manca molto...vedi se trovi la canzone " VITTI NA CROZZA CHE TRADOTTA VUOL DIRE ..HO VISTO UN TESCHIO..SE LA TROVI LA METTI COME COLONNA SONORA CIAO UN BACIONE A TE ED A sTEFANO VVTB LILLO......
 
dorismaria1
dorismaria1 il 13/12/12 alle 14:32 via WEB
ciao Lillo ma lo sai che il tuo dialetto è uguale al mio??? beddu de la donata toaaaaaaaaaaaaa!!!! eh eh eh
 
 
ultimomohicano1902
ultimomohicano1902 il 13/12/12 alle 14:38 via WEB
di dove sei ..forse sei leccese abbiamo lo stesso dialetto...son contento così non hai guardato la traduzione ciao bella donata una carezza lillo....
 
kinderella.lilla
kinderella.lilla il 13/12/12 alle 14:45 via WEB
Lo tuo narrar, di mille profumi inonda il cor del pellegrin che passa. La terra tua, è sì ricca assai di cultura e natura. Come sempre, le tue descrizioni sono "visive". Ciao Lillotto, mi raccomando: mangia---mangia...mangia! Smackkkkk, Gi
 
 
ultimomohicano1902
ultimomohicano1902 il 13/12/12 alle 14:56 via WEB
se mi volevi emozionare ci sei riuscita mia cara Gildina,tu sai benissimo quanto amo la mia Sicilia ,oggi finalmente la gente ha capito che non andiamo a passeggio con la lupara ma con la ragazza i tempi son cambiati..sta scritto nella sacra scrittura " cìè un tempo per ogni cosa ed ogni cosa al suo tempo.." grazie della visita un bacione lillo ciau bedda mei....
 
assia.k
assia.k il 13/12/12 alle 16:16 via WEB
ehehehe.... quello che tu non sai, è che mio Padre era Siciliano, quind8i anche se sono nata a Milano da Mamma lombarda, il mio cuore,, Parlemitano è... un abbraccio Kathia.
 
 
ultimomohicano1902
ultimomohicano1902 il 13/12/12 alle 16:55 via WEB
già ti volevo bene prima ora di più ..lo sai che io vivo a MILANO VICINO ALLA CLINICA cATALANI DOVE TU HAI LAVORATO PER UN TEMPO ..DIMMI SEI PIù TERRONA O MILANESE IN OGNI CASO MI STAI BENE COMUNQUE CIAO KATHIA ..SI COMU NA ROSA I MAGGIO TI VOGGHIU BBENI CIAO BELLA MIA ...SEI RIUSCITA A CAPIRLA IN SICILIANO ?
 
ochidea_blu
ochidea_blu il 13/12/12 alle 19:36 via WEB
Ciao Lillo ….un dono bellissimo.GRAZIE!!! Ho letto diverse volte questi bellissimi versi … bravo!!! Adesso memorizzo questo post e lo posterò appena posso nel mio dei doni … ancora tanti mesi ti attendono per raggiungere la tua amata terra … nel frattempo ti mando un caloroso abbraccio con amicizia mio amicuzzo caro.Sofia/MT
 
 
ultimomohicano1902
ultimomohicano1902 il 13/12/12 alle 20:34 via WEB
mia cara Sofia sono felice che hai accettato il mio modesto dono,so che a te fa piacere leggermi nel nostro dialetto ed il meno che poteva fare era la dedica a te,sei autorizzata di metterlo nel tuo blog quando ti farà piacere fammelo sapere così verrò a curiosare..lo so devo aspettare parecchi mesi prima che arrivi l'estate vedrai che riuscirò ad aspettare ..hai visto la nostra Kathia è mezza Siciliana e mezza meneghina ciao mia cara cerca di stare bene tvb con affetto i gioia ti mando un abbraccio lillo.......ciaoooooooooooo
 
ochidea_blu
ochidea_blu il 13/12/12 alle 19:37 via WEB
Ciao Kathia ..che bello sei dei nostri...
 
 
ultimomohicano1902
ultimomohicano1902 il 13/12/12 alle 20:37 via WEB
Kathia hai visto il sapere che sei di orini paterni Palermitana hai donato gioia alla nostra amica Sofia,,a questo punto non mi resta che essere felice ciaooooooooo
 
lucre610
lucre610 il 14/12/12 alle 11:03 via WEB
Lillo che bei versiiiiiiiii io sono stata in Sicilia a Luglio .... spero di tornarci un sotrriso lucre' ^-^
 
 
ultimomohicano1902
ultimomohicano1902 il 14/12/12 alle 11:25 via WEB
grazie del complimento se il prossimo anno andrai ci potremo incontrare un abbraccio affettuoso lillo ciao.....
 
dorismaria1
dorismaria1 il 14/12/12 alle 21:52 via WEB
traduzione??? scherzi???che profumo e che sapore leggerti!!! dolce notte LILLO caro
 
 
ultimomohicano1902
ultimomohicano1902 il 14/12/12 alle 21:57 via WEB
ciao mia cara grazie del complimento sono contento che ti sia piaciuta ti auguro una felice notte con affetto lillo ciao....
 
assia.k
assia.k il 16/12/12 alle 07:41 via WEB
BUONGIORNOOOO .... siao pronti a iniziare questo nuovo giorno con grinta ed entusiasmo? “Lo scopo della vita, dopo tutto, è di viverla" TI abbraccio.. (clicca)..buona domenica..Kathia.
 
 
ultimomohicano1902
ultimomohicano1902 il 16/12/12 alle 10:57 via WEB
ciao Kathia mamma mia che brutto cane si ma simpatico perchè buffo,sicuramente più agguerrito di prima e con tanto entusiasmo anche se devo smaltire il lutto che ha colpito la mia famiglia ,l'importante è reagire alle avversità con entusiasmo e con più grinta di prima questa è la sorte dell'umana gente una carezza bedda mia con affetto lillo ciao......
 
sanvass
sanvass il 28/12/12 alle 13:11 via WEB
un saluto da un siciliano (me) a te siciliano. ciao buone feste
 
 
ultimomohicano1902
ultimomohicano1902 il 19/09/13 alle 20:14 via WEB
ricambio con piacere grazie tra siciliani ci si intende ciao...
 
Gli Ospiti sono gli utenti non iscritti alla Community di Libero.
 
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963