Tra Magia e Mistero

               REDE

Obbedirai alla regola in fiducia ed in amore

Vivi e lascia vivere, prendi e dai con sereno ardore

Per tre volte stabilisci il circolo per tenere gli spiriti

maligni lontani

Per legare un incantesimo recitalo tre volte

col cuore fra le mani

Lo sguardo morbido ed il tocco leggero

Ascolta molto, parla poco e sii sincero

Gira in senso orario quando le lune son crescenti

Cantando la Runa delle streghe mai morenti

Se le lune son nuove non dimenticare

Alla Signora due volte la mano devi baciare

Quando le lune han raggiunto il pieno

Cerca il desiserio, spirituale e terreno

Alla potente burrasca del vento del Nord fa attenzione,

molla le vele e serra le porte della tua magione

se da Sud invece soffierà il vento,

l'amore ti bacerà e ti darà sostentamento

mentre se da ovest arriverà maestoso

le anime dei morti non trovano riposo

ed infine se da Est lo sentirai arrivare

aspettati novità e preparati a banchettare

Nel tuo calderone nove tipi di legna dovrai bruciare

fallo velocemente e con lentezza rituale

Fa che l'albero della Signora sia sambuco benedetto,

non bruciarlo o per sempre sarai maledetto

Quando la ruota comincia a girare,

che i fuochi di Beltaine inizino a bruciare

Quando la Ruota per Yule passerà, accendi il ceppo,

ed il cornuto regnerà.

Se a fiori, cespugli o alberi ti trovi al cospetto

stai ad essi attento e dalla Signora sarai benedetto

Dove le acque scorron vorticose, getta una pietra

e scoprirai la verità delle cose.

Quando veramente hai bisogno, l'avidità degli altri

non devi ascoltare

non passare tempo con gli sciocchi,

 se non vorrai esser loro compare.

In grazia ti incontro, mi concedo in amore

mi si illumina la guancia e mi si riscalda il cuore

La legge del tre è quella che vale,

tre volte nel bene, tre volte nel male

Se la sfortuna arriva e crea scompiglio

poni una stellina blu sul tuo sopracciglio

Sii sempre sincero in amore perchè

altrimenti il tuo amore sarà falso con te

Di otto parole infine è la regola per noi:

non nuocere a nessuno e fai ciò che vuoi.

                   (traduzione italiana del Rede fatta da una cara amica)