I MIEI RACCONTI
la studentessa| « IL GIORNO DOPO.... | traduzione:ACQUA NELLA SABBIA » |
ABBA IN S'ARENA
Ses tue che abba de su mare in s'arena
in manos ti cheria leare.
Ma no bat modu de ti poder firmare
fughes che abba in s'arena.
Ses che s'alenu, ses area frisca e pura
chi lasinende fughet dae sa manu.
chi debas chilco de afferrare.
Ballu e ballende a ballu tundu
move move, cus sos ojos
so chilchende solu a tie.
Ma tue che abba in s'arena
sola sola, rie rie
fughes chene a mie.
S'abba in s'arena si che colat lestra prima chi
in manos la potta leare.
E currende sos pilos tuos in su entu
sunu de su lugore'e luna.
Ses tue che lughe luminosa de su sole
chi tennere non podene sa manos.
Ses che s'alenu, ses area frisca e pura
chi debados chilco de afferrare.
Ballu e ballende a ballu tundu
move move, cus sos ojos
so chilchende solu a tie.
Ma tue che abba in s'arena
sola sola, rie rie
fughes chene a mie.
per la traduzione sarņ lieto di soddisfare eventuali richieste...
p.s.
ne vale la pena......
|
|


Inviato da: adore1998
il 13/11/2011 alle 10:01
Inviato da: demonio999
il 12/11/2011 alle 22:04
Inviato da: adore1998
il 12/11/2011 alle 15:05
Inviato da: adore1998
il 18/06/2011 alle 15:37
Inviato da: PERLA.NERA1968
il 15/05/2011 alle 19:59