EXHAUSTION

Mi sono rotta di uscire la sera e vedere sempre la stessa gente…
Sto sbroccando perché la gente si inventa le cose, le racconta e poi le reinventa…
Sdraiato sul divano di casa, vieni che si sta caldi…
Addomesticati andiamo tutti nello stesso posto anche se non possiamo entrare…
Continuo a stupirmi che mi guardino dall’alto in basso come fossi un delinquente…
E sono intossicato da questa musica indifferente...
Voglio entrare nel tuo locale con le scarpe da ginnastica
Voglio che non mi guardino male quando passo
Mi sono stufata delle solite cose,
della solita storia e voglio cambiare
mi fa pena tutta questa stupidità,
vorrei un po’ di tranquillità…
…però…non trovo parcheggio!!!

liberamente tradotta (da me, che non parlo spagnolo!) da ZAPATILLAS di EL CANTO DEL LOCO, dall'album ZAPATILLAS