THE GLOBE

.....................................................

British prosecutors charged two former top executives of News Corp's U.K. newspaper unit and others with

AS PART OF THE BROAD SCANDAL CRIMES

A BRIBERY PROBE

expanding their criminal prosecution to include journalists at the company's tabloid the Sun

Le accuse sono l'ultima caduta dallo scandalo che ha colpito in larga misura News Corp l'anno scorso per presunte reporting tattiche illegali all U.K. tabloids britannico. Accuse di intercettare illegalmente ( non c'e' da stupirsi e una prassi normale dei media...l'hanno fatto anche con me) la telefonia mobile e i messaggi di posta vocale che causo' alla società di chiudere il suo tabloid News of the World nel luglio 2011. I pubblici ministeri hanno accusato Rebekah Brooks, ex direttore del Sun che in seguito è salita a condurre News Corp. 's unità del quotidiano britannico, di "cospirazione a commettere illeciti a cariche pubbliche" dal 2004-2012. L'accusa si riferisce a £ 100.000 sterline in tangenti che sarebbero state pagate dal Sun a un funzionario del Ministero della Difesa per le informazioni che "hanno costituito la base di una serie di notizie" del giornale, Andy Coulson, che era direttore del News of the World tabloid dal 2003 al 2007, è stato accusato di due accuse di "cospirazione a commettere e illeciti (misconduct in public office) a cariche pubbliche " in relazione a pagamenti a funzionari pubblici in cambio di informazioni, tra cui un elenco telefonico privato che ha incluso i dati di contatti della famiglia reale, hanno dichiarato i procuratori . Dopo aver lasciato la News Corp., il signor Coulson poi ha prestato servizio come consigliere del primo ministro britannico David Cameron per la comunicazione fino a quando si è dimesso nel 2011. Ex corrispondente del News of the World Clive Goodman è stato accusato di due accuse dello stesso reato in relazione agli stessi pagamenti, hanno dichiarato i procuratori. Il suo avvocato non ha risposto a una richiesta di commentare. I pubblici ministeri non hanno fatto nomi o caricare dei pubblici funzionari; Mentre Il funzionario del ministero della Difesa, Bettina Jordan-Barber, e John Kay, che i pubblici ministeri hanno descritto come "chief reporter at the Sun" giornalista capo il Sun dal 1990-2011, sono stati accusati dello stesso crimine, la Crown Prosecution Service ha dichiarato; Un rappresentante per la signora Brooks non ha voluto rilasciare nessun commento cosi come un portavoce del Ministero della Difesa britannico ha rifiutato di commentare le accuse sulla signora Jordan-Barber mentre Il signor Kay non ha risposto a una richiesta di commentare tramite email, oltre un portavoce per l'unità di News Corp del quotidiano britannico ha rifiutato di commentare. La polizia ha aperto un indagine in odore di corruzione al News Corp tra cui il Sun durante l'estate del 2011. Oltre al phone-hacking e le indagini di corruzione, la polizia sta anche sondando la possibile intercettazione illegale di messaggi e-mail e dei possibili tentativi per ostacolare la giustizia; Le nuove accuse segnano il primo procedimento penale che coinvolgono l'attività contro il Sun, che rimane aperto ed è un importante testata per News Corp. come "Britain's best-selling paper" uno dei giornali più venduta in Gran Bretagna. Le accuse anche estenderebbe la consistenza dello scandalo, che è già dovuto iniziare il prossimo autunno, quando le prove che coinvolgono il phone-hacking e le accuse si svolgeranno. La Sig.ra Brooks è stata accusata di cospirazione per sovvertire il corso della giustizia presumibilmente nascondendo prove da parte della polizia indagando la sua attività come dirigente top executive al News International . Sono altresì imputati suo marito, Charlie, ed entrambi negano le accuse l' assistente personale della sig.ra Brook e Mark Hanna, capo della sicurezza al NI, sono stati tra gli altri quattro anche accusati di cospirazione per sovvertire il corso della giustizia. Tra gli altri dello staff dell News of the World che devono affrontare phone-hacking-relative accuse sono: Stuart Kuttner, ex caporedattore, Ian Edmondson, ex assistente editor (news), Greg Miskiw, un ex editor di notizie , Neville Thurlbeck, ex capo repotrter , James Weatherup, ex assistente news editor, e l'investigatore privato, Glenn Mulcaire. Kuttner affronta tre accuse, mentre Miskiw deve affrontar 10 imputazioni. Edmondson affronta 12 imputazioni, Thurlbeck 8, e Weatherup 8. Nell'ambito delle indagini dei pagamenti illegali, il Met ha arrestato 52 persone, tra cui 21 giornalisti del Sun; Il CPS avra piu lavoro sulle più decisioni da prendere sul fatto che i giornalisti del giornale più venduto in Gran Bretagna dovrebbero essere a carico o meno. Brooks, Coulson e Kay appariranno presso la Corte di Westminster "Westminster Magistrates' Court" 'il 29 novembre sulle accuse di pagamenti illegali...Ms. Brooks e il signor Coulson già affrontano le accuse precedenti come porzione del phone-hacking parte delle indagini. In una dichiarazione rilasciata dai suoi avvocati, il signor Coulson avrebbe dichiarato: "Sono molto deluso da questa ultima decisione del CPS nego le accuse mosse contro di me e combattero le accuse in tribunale."...

http://www.youtube.com/watch?v=S0AFEZ07d90&feature=branded