Creato da archetypon il 03/08/2005

Ombre di Luce

Davanti a me fluttua un'immagine, uomo o ombra, più ombra che uomo, più immagine che ombra. (W.B. Yeats)

 

« sopra ogni tempoadesso è sempre e mai »

cuore maledetto

Post n°956 pubblicato il 18 Marzo 2010 da archetypon
 
Tag: Musica

Inti Illimani - Corazon Maldito


(Canzone scritta dall'immensa Violeta Parra.
Per amore.)



Cuore, rispondi, perchè palpiti, si, perchè palpiti, come una campana imbizzarita, si, ...

[Corazón, contesta, por qué palpitas, sí, por qué palpitas, como una campana, que se encabrita, sí, ...]

Non vedi che la notte, la passo sveglio, si, la passo sveglio come nel mare agitato...

[No ves que la noche, La paso en vela, sí, la paso en vela, como en mar violento...]

Qual è il mio peccato, per maltrattarmi, si, per maltrattarmi, come il prigioniero ...

[Cuál es mi decado a maltratarme, sí, pa maltratarme, como el prisionero ...]

Però tu sei nascosto, da dure pareti, si, da dure pareti, il mio sangue soffochi...

[Pero a ti te ocultan, duras paredes, sí, duras paredes, y mi sangre oprimes...]

Cuore maledetto, non hai pietà, si, non hai pietà, ...Tu mi torturi.

[Corazón maldito, sin miramiento, sí, sin miramiento, ... Me das tormento.]



Commenti al Post:
robin_19750
robin_19750 il 18/03/10 alle 08:20 via WEB
...mi entri nel mentre Amante silenciosa de una noche, fina muñeca de marfil antiguo, cuando mi cuerpo duerma el sueño largo recuerda al extranjero que te quiso. Mi alma estará en la sombra, solitaria, y en la neblina viviré perdido. Entreabre las ventanas, y tu lámpara será como una estrella en el camino. Entonces en las alas de los pájaros y en el rayo de luz vendrá mi espíritu a reír en el agua de la fuente y a encender la mañana de mis hijos. Juan Guzmán Cruchaga
 
LunaIsola
LunaIsola il 18/03/10 alle 18:40 via WEB
Contrasti..... di pareti dure e fragilissimo cuore... le prime difendono, mentre Amore pulsa in continuazione.... Notevole il brano musicale. MCM
 
vi_di
vi_di il 19/03/10 alle 08:42 via WEB
Grandissima Violeta.
 
terra.8
terra.8 il 23/03/10 alle 10:25 via WEB
Sono arrivata qui col tasto "esplora" e che bella sorpresa! Grande Violeta.E quanti ricordi questa canzone! grazie
 
Gli Ospiti sono gli utenti non iscritti alla Community di Libero.
 

AREA PERSONALE

 

AVVERTENZE

Leggerete in trenta secondi;
poi torneremo al silenzio.

I testi in corsivo sono citazioni.

Protected by Copyscape DMCA Takedown Notice Checker

 

TAG

 

ULTIME VISITE AL BLOG

abraxasarbadony686New_moon88gaza64Grafica_Maryacer.250ossimoracentroartisticopdm12ps12karen_71tambo66occhineriocchineriarchetyponcassetta2
 

ULTIMI COMMENTI

Anche dal 2024…
Inviato da: gaza64
il 03/05/2024 alle 13:38
 
Un saluto dal 2023
Inviato da: cassetta2
il 20/12/2023 alle 15:15
 
imparate dal dolore Scriveva Stefano Benni e dal dolore...
Inviato da: marabertow
il 21/10/2022 alle 23:38
 
sorridere
Inviato da: comelunadinonsolopol
il 24/08/2022 alle 23:47
 
ogni tanto torno a volare...!!!
Inviato da: Un_Knwon
il 18/01/2022 alle 16:12
 
 

CIÒ CHE ORA LEGGO

A MEMORIA

Si può mancare non solo la propria felicità, ma anche la propria colpa decisiva senza la quale un uomo non raggiunge mai la propria totalità.

- C.G. Jung
 -


Quando uno ha avuto una volta la fortuna di amare intensamente, passa la vita a cercare di nuovo quell'ardore e quella luce.

- A. Camus -



Il serpente aveva appena guardato quella venerabile immagine quando il re prese a parlare e domandò: «Da dove vieni?». «Dai crepacci in cui abita l'oro» rispose il serpente. «Che cosa è più stupendo dell'oro?» domandò il re. «La luce» rispose il serpente. «Che cosa è più vivificante della luce?» domandò il primo. «Il dialogo» rispose il secondo.

- Goethe -


Quando devi scegliere tra due cammini, chiediti quale abbia un cuore. Chi sceglie il cammino del cuore non sbaglia mai.
- Popol Vuh -

 

Chiunque prende la strada sicura è come se fosse morto.

- C.G. Jung -

 

Nel coltivare se stessi non esiste la parola "fine". Chi si ritiene completo, in realtà, ha voltato le spalle alla Via.

- Yamamoto Tsunetomo -


La vita, per compiersi, ha bisogno non della perfezione ma della completezza. Di questa fa parte "la spina nella carne", la tolleranza all'imperfezione, senza la quale non c'è né progresso né ascesa.

- C. G. Jung -


Un uomo che dubiti del suo proprio amore può, o meglio deve dubitare di qualsiasi altra cosa meno importante.

- S. Freud -

 

Io sono, più di ogni altra cosa, quel che non sono riuscito a compiere. La più vera delle vite che indosso, come un fascio di serpenti annodato a un'estremità, è la vita non vissuta. Sono un uomo che ha vissuto immensamente. E che nella stessa misura non ha vissuto.

- V. Vosganian -


Tutto ciò che teniamo dentro di noi senza viverlo cresce contro di noi.

- M.L. von Franz -


E poi ti voglio bene, nel tempo e nel freddo.

- Julio Cortàzar -

 

TWITTER

 

 
Citazioni nei Blog Amici: 181
 
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 
 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963