PRESICCESI NEL MONDO

LI PRUVERBI

LI PRUVERBI

Aggiu sempre ntisu dire e, se dice ncora, ca de li pruverbi de li ntichi, nu ne fallisce nuddhu. Erene li pruverbi ca ndrizzàvene li nnantisciuti nosci ntra la carriggiata de lu stare a pparu a l'àvitri ristiani. Mama, bunanima, li canuscia tutti e ne dicia sempre unu a culure de la circustanza, e jeu, a furia cu li sentu tutti li giurni, me nn'ia mparati na bona pursione.

Ma poi me ncorsi ca muti de isti, tanìvene lu pruverbiu cuntrariu e, cu fazzu belanare mama, quannu ne mmuntuvava unu iddha, jeu li rispunnia a tonu.

Cu me spiecu meju, tante fiate nu me criditi, ve mmosciu chiri stunati ca me su banuti a mmente e li scriu cu le lettere ca pènnene a manu daritta:

• Fa bene e scòrdete, fa male e penza

• Ci face bene pate pene.

• Cavìta, ca crai è cchiù logNu de osci

• Meju l'ovu osci cca la caddhina crai.

• Li sordi suntu de lu diàvulu

• Senza sordi lu fischettu nu sona

• SagNu cu sagNu nu se face acqua

• Li parenti su li denti

• La sparanza è l'urtima a murire

• Ci stane cu lu datu l'esse l'anima e lu fiatu

• A tuttu nc'è rrimediu tranne cca a la morte

• A casa brusciata minti focu

• Paru cerca paru e paru pija

• Ccùcchiete cu chiri meju de tie e falli le spese

• La mujere te nchiana e la mujere te scinne

• Quannu te nzuri te mpasturi e te ncaggiuli

• Lu Signore te chiude na porta e te apre nu purtune

• Spetta ciucciu meu ca masciu vene

• Li fiji su comu Diu te li dà

• Li fiji su' castichi de Diu

• Li fiji su piezzi de core

• Fiji piccinni cuai piccinni, fiji ranni cuai ranni

• Ci te nchiana, te vole bene

• L'onori cu castichi de Diu

• Ci se ccuttenta, code

• Sordi chàmene sordi

• L'onoziu è lu tata de li vizi

• Ci fatica ane na sarda e ci nu fatica ne ane una e menza.