Paul Naidel

Nuove foto spia per il restyling della Aston Martin DB9: questo muletto dell’esclusiva coupé della casa britannica è stato immortalato proprio nelle vicinanze della sede di Gaydon.

Come vedete dalle immagini, il costruttore ha preferito evitare ritocchi eccessivamente pesanti, puntando piuttosto su lievi modifiche alla filante linea attuale. Le uniche parti della carrozzeria andate incontro alla rivisitazione sono stati i paraurti anteriore e posteriore e i supporti degli specchi retrovisori, ora più “leggeri” e in una certa misura ispirati a quelli della One-77. Per il resto si notano poche altre novità, tra cui il colore dei gruppi ottici posteriori ed i cerchi in lega dal nuovo design.

Nell’abitacolo, presumibilmente, si assisterà a ritocchi similmente leggeri. Per quanto riguarda il capitolo meccanica invece, non sono previste novità per il 5.9 V12 da 475 CV, unità che prosegue imperturbabile la sua carriera alla faccia del downsizing e di chi sbandiera i suoi smodati valori di consumi ed emissioni ai quattro venti. L’appuntamento con la DB9 restyling è fissato per il Salone di Parigi del prossimo ottobre, mentre le vendite inizieranno ai primi del 2011.