Vicolo Festa

Vedi, Flo: Non siamo soli è diventato il nuovo classico del Vicolo Festa. Lo vuoi o no, ma è così :P -Noora

Ma che bello!! Questo mi ricorda il viaggio che abbiamo fatto a Germania l'anno scorso... La Wallhala è stata, credo, un po più stancante... mamma mia!! Che viaggio quello della Wallhala. E anche Monaco, è Regensburg... Certo ho molta voglia di vedervi presto.. Oltre le distanze noi non siamo soli... Vi bacio (Maria)

Quel "Thurn & Thaxis" sul pezzo di charta che hai portato con te è solo la marca di birra che c'èra là, un'azienda della familia nobile dello stesso nome. Abbiamo mangiato Dampfnudeln da "Dampfnudel-Uli", si chiama così perché Uli è il nome del capo. Sono già curisoso dei dolci finlandesi! Flo

Grazie per le correzioni, Florrino :) Ma il luogo dove abbiamo mangiato Damfnudeln non si chiama Thurn&Taxis?? Ma da dove ho perso quella cosa che se mette sotto di un bicchiere, come si chiama.. E vi ho detto mille volte in Germania che vorrei abitare(almeno provare)là ma non mi avete creduto! E questa cosa con master ho pensato solo quando sono ritornata in Finlandia. Saluti, Noora

[continua:] QUINTO, "Willst du sterben" significa: Vuoi morire. Vuoi soffrire è "Willst du leiden?". Ma che bella sorpresa che forse farai il tuo master a Monaco! In qualche modo hai dimenticato a farmi sapere questo, ma tuttavia, che bello! SESTO, un boccale di birra prende soltanto un litro, anche se sembra come quattro... che bello, e soprattutto che economico sarebbe il prezzo se ci fossero quattro litri di birra in questo boccale! *Flo sognando* SETTIMO, niente più della correzione: "KIITOS" che sei venuta! Già mi sono riposato! E già stiamo sognando di Finlandia... baci del Flo

Qualche piccola correzione, per Noora oppure qualcun'altro che magari ci si interessa: PRIMO, Il re *bavarese* Ludwig I. (di questo siamo orgogliosi, nel secolo XIX la Baviera era ancora indipendente della Germania su Bismarck) non ha portato la Walhalla dalla Grecia, è solo una coppia del gran tempio dell'Akropolis ad Atena. SECONDO, Dampfnudeln e Thurn & Taxis non hanno niente da dare con insieme: Thurn & Taxis è la familia nobile di Regensburg (del resto venivano dall'Italia, hanno tradotto solo il loro nome che era una volta "delle Torre e Tasso". Non fanno di sicuro scosa con la torta ;)) Ahhahahaha, che divertente quest'immagine... TERZO, grazie per il complemento con gli uomini tedeschi (anche se non sono d'accordo con te che sono i più belli d'Europa *hehe*). Back off, ho pensato che vuoi sapere "Fuck off"? QUARTO, a Monaco c'è solo una versione "Sunflowers" di circa venti... lo stesso come "water lillies" di Monet... [continua]

Interessante, interessante... Mi dispiace che sia così, Flo :( E per il mio errore con il verbo "cambiarsi". Non lo trovo, però. (Meno male :P ) Devo dire che non sono d'accordo con te, Marìa. Secondo me almeno i giorni d'indipendenza sono importanti. Non voglio perlomeno pensare come sarebbe se la Finlandia fosse ancora una parte della Russia. E un'altra cosa ancora: avevo scritto che il libro "Un soldato sconosciuto" raccontasse della Guerra d'inverno. Non è vero, racconta della guerra "Jatkosota" che è venuta dopo. Ho corretto l'errore. E: alla fine non ho visto i fuochi d'artificio perciò aspetto molto per quelli della Germania ;) -Noora

Ciao tutti. E neanche la Noora patriotica è cambiato! ;-) (del resto, "cambiarsi" come l'hai usato tu, ragazza finlandese, nel tuo ultimo commento significa "cambiare i vestiti" - divertente nel contesto in cui l'hai usato). Nondimeno, sempre interessante di sentire di un paese di cui non si nente tanto qua, normalmente. E anche degli altri paesi, addirittura gli spagnoli vivono in stati più vecchi che il mio: Il nostro giorno nazione è il 3 ottobre, quando in 1990 era unita la Germania d'ovest ("le provincie vecchie", a cui fa parte la Baviera) con la Germania d'est ("le provincie nuove", dove c'era lo stato comunisto su Honecker). Ma questo giorno è festeggiato solo a Berlin, dove c'era il muro famoso; nel resto della Germania è solo un giorno quando non si lavora e non si va alla scuola, per due ragioni: primo, i tedeschi hanno vergogna del tipico patriotismo a causa della loro storia... un po' di più non sarebbe male qualche volta, ma suppongo che il mondo lo vedrebbe solo con sospetto. Secondo, molti nell'ovest vorrebbero vedere il muro ricostruito, perché dicono che le provincie ex-comuniste (e ancora di mal economia per questo) danneggiano l'economia di tutta la Germania. Insomma, abbiamo quasi lo stesso conflitto tra ovest e est come in Italia tra nord e sud. Comunque, vi invidio per poter essere patriotico senza essere accusato come nazi o almeni avere una male conscienza. Ma "lasciamo perderlo" (saluti, César!), vi auguro un buon tempo d'avvento! FLO

Allora Buon Compleanno per Finlandia!, qui il giorno nazionale è stato il 1 decembre, quando si hanno fatto 90 anni della unificazione di Romania(in 1918 Transilvania, Moldavia e Valachia sono stati uniti.. metta della Moldavia è oggi il stato Moldavia, dopo la seconda querra mondiale è stata conquistada da Russia e dopo anni 90 è un stato independento.. e basta con l'historia). Qui sono state celebrazioni diversi, ma qui nessuno non se ne fregga di queste cose nazionale.. e cosi non so cosa raccontare del quello giorno. Forse il prossimo anno -) E qui fa caldo, quando io aspetavo per la neve.. ma non ce, spero che almeno per Natale ci sarà. Il canzone di Finlandia sembra come un canzone di Natale. Ciao, Alex

Mmmm non so cosa pensare dei giorni nazionali... credo che tutti sono stupidi, supratutto si ancora si fanno con le army, le bandiere e le canzioni... Oggi è un giorno importante anche in Spagna, è il giorno della Constituzione (le carte dove sono scrite i diritti e le obligazioni della società). Oggi è il suo 30 cumpleanno. Ma è un cumpleanno un po triste perche due giorni fa, ETA ha ucciso a un uomo un altra volta. Ha solo 30 anni perche è fatta due giorni dopo della morte di Franco (il dittatore). Boh, un altro giorno vi racconto l'hitoria, non oggi, è il giorno della Finlandia!!! Un bacio della sorella spagnola!