Il mio spazio

La quarta lezione del ceco

Allora, come ho promesso, c'e' la lezione dell' amore ma attenzione! I cechi non dicono  le parole dell' amore molto spesso. Ma se la dicono, non sono solo parole....allora noi diciamo "ti amo" meno spesso, ma se lo diciamo, siamo davvero innamorati...

ti voglio bene - mam te rad

sono innamorato/a  di te - jsem do tebe zamilovany/a

sei l'amore della mia vita - jsi laska meho zivota

non voglio perderti mai - nechci te nikdy ztratit

voglio abbracciarti - chci te obejmout

voglio starti vicino - chci te mit blizko sebe

ti mando un bacio grande (dolce, caldo) - posilam ti velky (sladky, vrely) polibek

e alfine le parole piu importante.....

ti amo - miluji te

e anche aggiungo la mia canzone favorita:)Si chiama Par napadu (forse "Qualche Idea") di Black milk (una cantatrice di questo gruppo e Tereza Kerndlova...sisi, e la stessa che c'e' in questa pagina con la sua canzone Orchidej) Un bacio a tutti!