Bafatà

tchuba ka na tchubi (la pioggia non piove)

siamo tutti qui in attesa della pioggia...

quelli in Italia, lo so, sono molto preoccupati per le inondazioni, addiritura persone sono morte per causa delle piogge...

ma qui stiamo rischiando molto a causa della mancanza di piogge... siamo in agosto. di solito in questo mese c'erano giá strade inpraticabili, campi giá coltivati, arachidi e mais giá a buon punto di maturazione... ma quest'anno ci sono molti campi ancora non arati, molte coltivazioni ancora molto indietro nella maturazione...

dal mio arrivo la settimana scorsa, qui a bafata, ha piovuto solo una volta. é pochissimo!!!

il rischio é per l'agricoltura ma anche per i pozzi: se non ppiove sufficientemete i pozzi si seccano e non avremo acqua sufficiente il prossimo anno...

preghiamo insieme il Signore della messe che, oltre agli operai, mandi anche acqua alla sua messe.