CiòCheRestadelGiorno

...Vecchiaia...

Ora sono abbastanza vecchio per non aver più paura di morire giovane.

(Bruce Ades)

Tuttavia....

Il lamento di un vecchio pensionato

Sebbene ora io mi ripari dalla pioggia

sotto un albero spezzato,

la mia sedia era la più vicina al fuoco

in ogni compagnia

che parlasse di amore o di politica,

prima che il Tempo mio trasfigurasse.

Benché ragazzi facciano ancora picche

per qualche congiura,

e furfanti folli scatenino la loro furia

contro la tirannia umana,

i miei pensieri vanno al Tempo

che mi ha trasfigurato.

Non c'è donna che volga il volto

su un albero spezzato,

eppure le belle che io ho amato

sono nella mia memoria;

io sputo in faccia al Tempo

che mi ha trasfigurato.

William Butler Yeats

(traduzione di Carlo Franzini)

e comunque....

Quando la grazia è unita con le rughe, è adorabile. C'è un'alba indicibile in una vecchiaia felice. (Victor Hugo)