Ed elli a me: «Quell' è l'anima anticadi Mirra scellerata, che divenneal padre, fuor del dritto amore, amica.Questa a peccar con esso così venne,falsificando sé in altrui forma,come l'altro che là sen va, sostenne,per guadagnar la donna de la torma,falsificare in sé Buoso Donati,testando e dando al testamento norma».
...quant' io vidi in due ombre smorte e nude,che mordendo correvan di quel modoche 'l porco quando del porcil si schiude.L'una giunse a Capocchio, e in sul nododel collo l'assannò, sì che, tirando,grattar li fece il ventre al fondo sodo.E l'Aretin che rimase, tremandomi disse: «Quel folletto è Gianni Schicchi,e va rabbioso altrui così conciando».«Oh»,…
E io dissi al poeta: «Or fu già maigente sì vana come la sanese?Certo non la francesca sì d'assai!».Onde l'altro lebbroso, che m'intese,rispuose al detto mio: «Tra'mene Striccache seppe far le temperate spese,e Niccolò che la costuma riccadel garofano prima discoversene l'orto dove tal seme s'appicca;e tra'ne la brigata in che disperseCaccia d'Ascian la vigna…
Ma Virgilio mi disse: «Che pur guate?perché la vista tua pur si soffolgelà giù tra l'ombre triste smozzicate?Tu non hai fatto sì a l'altre bolge;pensa, se tu annoverar le credi,che miglia ventidue la valle volge.E già la luna è sotto i nostri piedi;lo tempo è poco omai che n'è concesso,e altro è da veder che…
Io vidi certo, e ancor par ch'io 'l veggia,un busto sanza capo andar sì comeandavan li altri de la trista greggia;e 'l capo tronco tenea per le chiome,pesol con mano a guisa di lanterna:e quel mirava noi e dicea: «Oh me!».Di sé facea a sé stesso lucerna,ed eran due in uno e uno in due;com'…