Creato da tanksgodisfriday il 26/03/2006
Cose varie al PC, sul Web e nella mente. Puoi scrivermi a: tanksgodisfriday@libero.it
 

 

« Rémi GaillardFacciamo a parlar chiaro »

Merriam-Webster's Word of the Year 2007

Post n°657 pubblicato il 12 Dicembre 2007 da tanksgodisfriday
 

Dev'essere una cosa da anglofoni, anzi internettiani anglofoni.
Ogni anno il sito del Merriam-Webster on-line fa scegliere ai suoi visitatori la parola dell'anno; quest'anno è stata scelta la parola "woot".

Il Merriam-Webster è uno dei più famosi dizionari americani di lingua inglese e prende il nome da Noah Webster: una vita vissuta a cavallo dell'800, scrittore, traduttore di Bibbie, autore di libri per l'insegnamento e di un dizionario, quello che è arrivato ai giorni nostri. Un secolo dopo il pugliese Nicola Zingarelli renderà lo stesso servizio alla lingua italiana.

Bene, il sito del Merriam-Webster on-line chiede ogni anno ai suoi lettori di scegliere la parola simbolo dell'anno. Sul sito si trova anche la Top 10 degli anni scorsi; si scopre così che nel 2006 ha vinto "truthiness", nel 2005 "integrity", nel 2004 "blog", nel 2003 "democracy".
"Thruthiness" è l'attitudine a credere a quello che desideriamo sia vero, piuttosto che a ciò che è vero sul serio. Mi è familiare, qualche volta è utile per (soprav-)vivere, se non altro.

Ma torniamo a "woot", anzi a "w00t", scritto con gli zeri al posto delle 0, in quello stile diffuso su internet, che sostituisce le "E" con "3", come in "l33t" che sta per "elite". È l'esclamazione di gioia usata nel giochi interattivi su Internet e sarebbe l'acronimo di "we owned the other team", "gli abbiamo fatto un c. così", insomma. Quindi sarebbe da tradurre in italiano come "gafucc", ma credo non prenderebbe piede, da noi.

Al secondo posto in classifica si piazza "facebook" (pure qua!), poi "conundrum", "quixotic", "blamestorm", "sardoodledom", "apathetic", "Pecksniffian". Chiudono "hypocrite" e "charlatan".
Viene da chiedersi cosa avessero mangiato a cena i lettori del Merriam-Webster, la parola più chiara è proprio "facebook".
Il significato delle parole? È riportato sul sito; ad esempio "conundrum" non è il nome di un farmaco, ma indica un problema intricato, la cui soluzione è solo ipotizzata. Una supposizione, quindi e non una supposta come avevo pensato di primo acchito.
E "blamestorm" viene da "blamestorming", l'analisi da fare tutti insieme, in gruppo, delle ragioni che hanno mandato all'aria un progetto.

Vi auguro un buon mercoledì, di quelli senza "blamestorm", anzi da chiudere con un bel "gafucc!".
Bye.

[Nell'immagine: uno dei presepi di casa, acquistato ma credo facile da riprodurre]

La URL per il Trackback di questo messaggio è:
https://gold.libero.it/elaborando/trackback.php?msg=3745414

I blog che hanno inviato un Trackback a questo messaggio:
Nessun trackback

 
Commenti al Post:
Utente non iscritto alla Community di Libero
Anonimo il 12/12/07 alle 06:42 via WEB
Parto dal presepe che incontrerà senz'altro i favori di Cicciopasticcio( proverò a farglielo!).Poi la parola dell'anno...che s'ha da fà pe campàààààà!Ovvero come pungolare le connessioni sinaptiche degli incauti visitatori dei siti con una cosa da nulla.Vai col caffèèèèèè!Baciotti bimbayoko
 
 
tanksgodisfriday
tanksgodisfriday il 12/12/07 alle 06:44 via WEB
Esatto! Ormai una Top 10 non si nega a nessuno :))
Buongiorno con caffé, ciao BY!
 
SandaliAlSole
SandaliAlSole il 12/12/07 alle 06:56 via WEB
Guarda che mi sto preparando a presentarvele tutte one one-by-one!!!! ho già pronta quelle delle parole più cercate su Yahoo e mi vien da dire Yahooooooooooo non c'è sex :))) Diciamo che se le prendiamo come divertissement sono carine. anche quella dei trojan più noiosi e dei virus più diffusi. Le vuoi? :)
 
 
tanksgodisfriday
tanksgodisfriday il 12/12/07 alle 07:10 via WEB
Siiiii!!! Vai!!!
Perché io dico dico, ma poi le Top 10 mi acchiappano.
Buona giornata, Miti :))
 
Utente non iscritto alla Community di Libero
Anonimo il 12/12/07 alle 07:13 via WEB
sempre mattiniero...buona giornata,qui piove a dirotto.sarah_55
 
 
tanksgodisfriday
tanksgodisfriday il 12/12/07 alle 07:17 via WEB
Buongiorno anche a te :))
Qui fredddddddddddddo, ma sereno.
Ciao!
 
ilike06
ilike06 il 12/12/07 alle 08:08 via WEB
si si... mi intriga purammè qualche topo ten nostrana... aspetto... :-) bacetti.
 
carlo_free
carlo_free il 12/12/07 alle 11:40 via WEB
dal sito http://www.secondoprotocollo.org Scritto da Cristina Monceri martedì 11 dicembre 2007 Una mazzata, letteralmente una coltellata al cuore le notizie che nella notte sono arrivate dalla California riguardanti Carlo Parlanti. Confermata la sentenza emessa in primo grado. Certo, c’era da aspettarselo dato che il giudice era lo stesso (strani questi americani garantisti) ma onestamente pensavamo che di fronte alle prove ci sarebbe stato un esame di coscienza e che il giudice e il procuratore avessero ammesso il loro errore/orrore. Così non è stato, come lo stesso Carlo aveva predetto, anzi se c’è stata una cosa certa che è emersa da questa risentenza farsa (una farsa costata oltre 5.000 dollari) è che non c’è limite alla disonestà di certe persone e che, se errare è umano perseverare è un omicidio. Come detto più volte non si fa vittimismo, non è uno di quei casi dove uno si professa innocente pur avendo tutto contro, no, qui le prove dell’innocenza ci sono e sono palesi. Paradossalmente sono le stesse prove portate dall’accusa a scagionare Carlo Parlanti. Sono lì, agli atti processuali e non c’è bisogno di aggiungere altro. A questo punto bisogna dire le cose come stanno, con estrema sincerità e senza la minima ombra di vittimismo, perché qui la vittima c’è veramente e si chiama Carlo Parlanti. Il Giudice, il Procuratore e tutti quelli che gli girano intorno sono dei delinquenti che hanno condannato a morte un innocente. Si, delinquenti, chiamiamoli con il loro nome e spero vivamente che leggano, cosa che oltretutto fanno regolarmente visto che il Giudice ha ricattato Katia, pretendendo che togliesse le carte processuali dal sito o avrebbe condannato Carlo al massimo della pena, cosa regolarmente avvenuta. Come mai un giudice chiede queste cose? Cosa c’è in quelle carte processuali che gli va di traverso? Semplice, c’è la verità che chiunque può leggere, niente di più, niente di meno. C’è scritto che un Procuratore degli Stati Uniti d’America ha accettato prove palesemente false e contraddittorie, c’è scritto che è stata chiesta una condanna per un uomo che aveva una colpa capitale: essere italiano e non un violento stupratore di donne. Ora non ci si deve arrendere, si deve procedere con le investigazioni e portare il tutto in appello. Per fare questo occorrono fondi che con l’aiuto di donatori stiamo ottenendo. Cinquemila euro dal Comune di Montecatini Terme, il quale ha organizzato per giovedì 13 dicembre anche una serata al circo Vienna il cui incasso verrà devoluto a favore della difesa di Carlo. Sempre a Montecatini Terme il 22 dicembre verrà organizzata una conferenza per dimostrare “con le prove” la malafede della Procura di Ventura e le falsità raccontate da quell’essere viscido che si chiama Rebecca White, una povera malata di mente che merita di essere rinchiusa in un manicomio criminale, la prima vera responsabile di tutto questo. A tal proposito vorremmo lanciare un appello: ci serve un patologo al quale sottoporre le prove, una persona competente che spieghi scientificamente l’impossibilità fisica e biologica di quanto raccontato da quella pazza della White. Chiunque sia disposto a darci una mano è pregato di contattare questo indirizzo mail lasciando un recapito telefonico, verrà immediatamente contattato. Un'altra cosa importante e che metteremo a disposizione della stampa il rapporto sulle fotografie redatto da un grande esperto americano, riconosciuto dai maggiori tribunali americani, rapporto che però per questioni procedurali potrà essere presentato solo in sede di appello. Per ottenere il rapporto è necessario scrivere a questo contatto specificando nome, cognome e testata giornalistica per cui si scrive. Infine, chiunque abbia idee per nuove e più incisive iniziative è pregato di comunicarlo a noi attraverso questo contatto oppure alle ragazze del blog CARLO PARLANTI FREE. E’ gradito qualsiasi contributo che possa aiutarci a portare il caso di Carlo Parlanti all’attenzione dei media e del grande pubblico. Per conto nostro procederemo con le iniziative enunciate da Franco Londei nel suo articolo chiedendo il trasferimento di Carlo per motivi umanitari, andando a discutere il caso alla Corte Europea dei Diritti Umani e soprattutto chiedendo alla giustizia italiana che, a seguito della denuncia contro la White, si attivi per una rogatoria internazionale atta ad acquisire i documenti processuali onde aprire il caso anche in Italia. La guerra è appena iniziata e si farà sempre più dura, per questo chiediamo che le istituzioni si attivino anche per controllare le condizioni detentive di Carlo Parlanti, che non sia vittima di ritorsioni di sorta. Carlo è gravemente ammalato e si deve garantire la sua incolumità a tutti i costi. Una cosa è certa. Se pensavano di indurci a mollare si sbagliavano di grosso. Cristina Monceri
 
mognigna
mognigna il 12/12/07 alle 16:51 via WEB
Cioa grazie della tua visita che contraccambio con piacere..accidenti che bel blog devo leggerlo molto attentamente deve essere molto interessante! a presto e buona serata!
 
vi_di
vi_di il 12/12/07 alle 18:08 via WEB
Ho avuto più una giornata da 'mhfucc' che 'gafucc'...però il presepino è proprio bello, l'anno prossimo lo faccio a scuola coi mostri!
 
carpediem56maestral0
carpediem56maestral0 il 12/12/07 alle 19:01 via WEB
Vedi perchè gli inglesi monopolizzano il mondo con la loro lingua? Perchè sono creativi...Sintetizzare, in un acronimo, un'intero concetto è semplicemente geniale. Imporlo poi, come maniera "convenzionale" e condivisa per esprimere la medesima cosa è essere dei leader...Credo che mi impadronirò dell'elegante "W00T" da usere smodatamente e senza inibizioni in caso di forti entusiasmi da rivincita...Grazie Tank,il tuo è il più bel blog di servizio che conosca....;-)))
 
 
tanksgodisfriday
tanksgodisfriday il 13/12/07 alle 07:39 via WEB
Grazie a te della visita e dei complienti. Che dire? W00t!!!
 
Beatrix_a.c
Beatrix_a.c il 12/12/07 alle 20:32 via WEB
Mah............sti americani.......torn al lavorare va... Un salutone comunque ;-) Bea
 
bimbayoko
bimbayoko il 13/12/07 alle 06:07 via WEB
E' giunta l'ora del caffè,di nuovo:-)))Buongiornino buongiornello
 
 
tanksgodisfriday
tanksgodisfriday il 13/12/07 alle 06:42 via WEB
Buongiorno a te!
E caffé, devo ancora prepararlo stamattina :))
 
Gli Ospiti sono gli utenti non iscritti alla Community di Libero.
 

Area personale

 

Ultimi commenti

Grazie, Maria! Un abbraccio.
Inviato da: tanksgodisfriday
il 17/01/2023 alle 18:30
 
Visitato il nuovo sito. Come sempre interessante e...
Inviato da: Fajr
il 17/01/2023 alle 17:14
 
Ho visitato il sito, è carino....peccato che non si può...
Inviato da: Mr.Loto
il 07/01/2023 alle 18:09
 
In realtà, "mi tawa" significa "io mi...
Inviato da: Marco Rossi
il 18/08/2019 alle 21:27
 
Tanti auguri di buone feste da kepago
Inviato da: amandaclark82
il 30/12/2016 alle 15:48
 
 

Translate!

 

Ultime visite al Blog

hesse_fossimoratanksgodisfridaycassetta2Fajrdue.pifupietrosparusolazzqqjigendaisukegiannigarzottocatone6565lilith_0404pavpao
 
 

networkedblogs.com

 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963