Pura Coincidenza

Gute Nacht freunde...

Buenas noches amigos

Buenas noches mis amigos

es hora de que me vaya.

Lo que todavìa tengo que decir me va a llevar un cigarrillo

y un último vaso mientras estoy de pie.

Gracias por el día y la noche bajo su techo,

para el asiento en su mesa,

para cada copa que bebí,

para el plato que añadieron al suyos

como si nada fuera más natural en el mundo.

Buenas noches mis amigos

es hora de que me vaya.

Lo que todavìa tengo que decir me va a llevar un cigarrillo

y un último vaso mientras estoy de pie.

Gracias por el tiempo que charlamos

y por su paciencia cuando hubo más de una opinión,

para que nunca preguntan cuando vengo, cuando me voy,

para la puerta, donde estoy ahora, siempre abierta .

Buenas noches mis amigos

es hora de que me vaya.

Lo que todavìa tengo que decir me va a llevar un cigarrillo

y un último vaso mientras estoy de pie.

Para la libertad que es huésped permanente de ustedes,

gracias, que nunca preguntan qué hay en él? vale la pena?

Puede ser que sea por el hecho de que desde fuera

La luz en sus ventanas parece brillar más.