matantotango

Un pensiero per Annalisa e Rita, 2 tanguere tragicamente scomparse nella sciagura aerea dei caraibi

Nel mio consueto giro sul blog di Bruna Bianchi ho avuto conferma che quella che sembrava una nuova leggenda del tango fosse verità.

Due giovani vite legate tra loro e loro alla passione del tango ci hanno tragicamente lasciato. Il delicato e sottile commento lo trovate sul blog di Bruna ( http://blog.libero.it/baires/)

Sento il bisogno di portarne testimonianza restituendovi le parole di Malena, la canzone simbolo delle mujeres del tango. 

Malena canta el tango como ninguna y en cada verso pone su corazón.

A yuyo del suburbio su voz perfuma, Malena tiene pena de bandoneón. Tal vez allá en la infancia su voz de alondra tomó ese tono oscuro de callejón, o acaso aquel romance que sólo nombra cuando se pone triste con el alcohol.

Malena canta el tango con voz de sombra, Malena tiene pena de bandoneón.

Tu canción tiene el frío del último encuentro.

Tu canción se hace amarga en la sal del recuerdo.

Yo no sé si tu voz es la flor de una pena, só jo sé que al rumor de tus tangos, Malena, te siento más buena, más buena que yo.

Tus ojos son oscuros como el olvido, tus labios apretados como el rencor, tus manos dos palomas que sienten frío, tus venas tienen sangre de bandoneón. Tus tangos son criaturas abandonadas que cruzan sobre el barro del callejón, cuando todas las puertas están cerradas y ladran los fantasmas de la canción.

Malena canta el tango con voz quebrada, Malena tiene pena de bandoneón.