My VIDEOMUSIC BLOG

DIONNE WARWICK & Friends >> That's What Friends Are For > 1985

Marie Dionne Warrick nasce il 12 dicembre 1940 in una famiglia dove il gospel è di casa: suo padre e sua madre infatti cantano in un gruppo. Dopo aver iniziato a cantare sin da giovanissima, fonda le Gospelaires con sua sorella Dee Dee e sua zia Cissy Houston. Incomincia a studiare musica al Hartt College of Music a Hartford continuando nel frattempo a dedicarsi alla sua carriera di cantante; viene notata da Burt Bacharach che la suggerisce per alcuni suoi demo. Bacharach e Hal David scrivono e producono il suo primo singolo, "Don't make me over", nel 1962. Il disco viene stampato con un errore. ANYONE WHO HAD A HEART è il suo primo disco a entrare nella classifica inglese; nell’inverno del 1967 raggiunge la vetta con il disco d’oro HERE WHERE THERE IS LOVE; è con il singolo "(Theme from) valley of the dolls" non scritto, ma prodotto da Bacharach e David: il brano – scritto da André e Dory Previn – raggiunge la vetta. Il lato B del singolo, "I say a little prayer", aiuta l’album VALLEY OF THE DOLLS (1968) a vendere molto bene. "I'll never fall in love again" di Bacharach e David permette alla cantante di vincere un grammy come migliore voce femminile. Il team produttivo Bacharach e David produce DIONNE (1972); però per motivi contrattuali la Warwick deve rinunciare ai suoi collaboratori, cosa che determina un arresto nella carriera dell’artista. Nel 1980 ritorna nella Top Five con "No night so long", che anticipa il lavoro del 1982 HEARTBREAKER; nel 1985, Warwick si ritrova con Bacharach per “That's what friends are for" – una canzone cantata per beneficienza per la lotta all’AIDS - assieme a Elton John, Gladys Knight e Stevie Wonder. Il disco che ne segue, FRIENDS, diventa disco d’oro e permette alla Warwick di vincere il suo quinto Grammy come miglior performance Pop per duo e gruppo. Negli anni Ottanta l’artista ha minor fortuna: ritorna nel 1995 con AQUARELA DO BRAZIL e DIONNE SINGS DIONNE a tre anni di distanza. Nel 2006 – dopo guai personali per possesso di droga - la Warwick firma per la Concord Records dopo quindici anni per l’Arista. Nel 2008 esce la raccolta THE LOVE COLLECTION e nello stesso anno viene realizzato WHY WE SANG, un album gospel.Rockol/Wikip

Discografia

PRESENTING DIONNE WARWICK 1963 

ANYONE WHO HAD A HEART 1964 

THE SENSITIVE SOUND OF DIONNE WARWICK 1965 

HERE WHERE THERE IS LOVE 1967

THE VALLEY OF THE DOLLS 1968 

I’LL NEVER FALL IN LOVE AGAIN 1970 

DIONNE 1972 

HEARTBREAKER 1982

HOW MANY TIMES CAN WE SAY GOODBYE 1983 

FRIENDS 1985 Arista AQUARELA DO BRAZIL 1995 

DIONNE SINGS DIONNE 1998 River North MY FRIENDS & ME 2006 

WHY WE SANG 2008

Questa  canzone That's What Friends Are For  ( E' per questo che ci sono gli amici )  è dedicata a tutti gli amici di MY VIDEOMUSIC BLOG GRAZIE

That's What Friends Are For è un brano musicale scritto nel 1982 da Burt Bacharach e Carole Bayer Sager, e originariamente registrato da Rod Stewart per la colonna sonora del film Night Shift - Turno di notte. Tuttavia il brano è principalmente conosciuto nella cover registrata da Dionne Warwick & friends, sotto il cui nome fu creata una collaborazione fra i cantanti Gladys Knight, Elton John e Stevie Wonder. Il singolo fu pubblicato nel 1985 e i suoi proventi furono interamente devoluti ad una fondazione statunitense per la ricerca sull'AIDS, e furono raccolti oltre tre milioni di dollari. Il singolo raggiunse la vetta della Billboard Hot 100 per tre settimane nel gennaio 1986. La canzone vinse anche i Grammy Award nella categoria "migliore performance pop di un gruppo" e "canzone dell'anno", premio effettivamente consegnato ai due autori del brano Bacharach e Bayer Sager. La canzone fu anche nominata dalla rivista Billboard come la più popolare del 1986. La canzone è stata anche posizionata al numero 61 della lista della più grandi canzoni di tutti i tempi stilata dalla rivista Billboard. Fra gli altri interpreti ad aver registrato una versione del brano si possono ricordare Shirley Bassey nel 1991 ed Helen Reddy nel 1998.

Traduzione:

Non ho mai pensato di potermi sentire cosi

fintanto che non é capitato a me

Sono felice di avere la possibilità di dire

che credo di volerti bene e se tu dovrai mai andare via

bhe allora chiudi gli occhi e prova a sentire come siamo oggi

e poi se riesci ricorda

Continua a sorridere, continua a splendere

Sapendo che puoi sempre contare su di me, é sicuro

E' per questo che ci sono gli amici

Per i bei tempi e per i brutti tempi

Sarò al tuo fianco per sempre

E` per questo che ci sono gli amici

Bhe sei arrivata dandomi amore

e ora vedo che c'é molto di più

e per questo ti ringrazio

Oh per i tempi in cui saremo separati

Bhe chiudi gli occhi e ascolta le parole che arrivano dal mio cuore

e se ci riesci.. ricorda