pasqualezolla

Pasqua, festa della gioia

Pasqua è la solennità delle solennità. La festa delle feste e della gioia, dell’esplosione della natura che rifiorisce in primavera, ma soprattutto del sollievo, del gaudio che si prova, come dopo il passare di un dolore e di una mestizia che creava angoscia, perché per noi cristiani queso giorno è la Pasqua, la dimostrazione reale che la Resurrezione di Gesù non era una vana promessa di un uomo creduto un esaltato dai contemporanei o un Rabbi (maestro), come lo chiamavano i suoi discepoli.

La Risurrezione è la dimostrazione massima della divinità di Gesù, non uno dei numerosi miracoli fatti nel corso della sua vita pubblica a beneficio di tante persone che credettero in Lui; è Gesù stesso, in prima persona, che indica il valore della sofferenza, comune a tutti gli uomini, che, trasfigurata dalla speranza, conduce alla vita eterna, per i meriti della morte e resurrezione di Cristo.

La Pasqua è una forza, un’energia d’amore immessa nel Creato, che viene posta come lievito nella vita degli uomini ed è un’energia incredibile, perché alimenta e sorregge la nostra speranza di risorgere anche noi, perché le membra devono seguire la sorte del capo; ci dà la certezza della Redenzione, perché Cristo morendo ci ha liberati dai peccati, ma risorgendo ci ha restituito quei preziosi beni che avevamo perduto con la colpa.

Kriste resurte éje

Kriste resurte éje! Éje resurte

pe arrjalà angòre ‘na nóve

premavére ò’ munne ndére. Scelljéje

avete ngile ‘na palummèlle pe purtà

kujéte è amòre nda tutte ‘a tèrre.

‘Na sfére de sóle me addelekéje

dòcedòce ‘a facce strappanneme

‘na rerute: Kriste arresurte éje!

I kambane a gròrje sònene pekkè

arresurte éje u Segnòre è mbòndene

prjèzze è speranze de nu ne kambà

dind’a tutte i kure è dind’i kape

pure d’i tande affritte d’a pannemìje

d’u kurònavirusse ‘mmude de i fà

ndravvedè ‘na vrèccele de lustre.

Pe l’arje nu vinde d’amòre face

ceghjà ‘na n speranze de ‘na Paskule,

premavére de vite, fèste de lustre

è leberazjòne pe tutte ‘a nature,

kunnutrice de mbenite speranze

è prjèzze pe tuttekuande u munne.

Cristo è risorto

Cristo è risorto! È risorto

per donare ancora una nuova

primavera al mondo intero. Vola

alta nel cielo una colomba per portare

pace e amore in tutta la terra.

Un raggio di sole mi accarezza

dolcemente il volto strappandomi

un sorriso: Cristo è risorto!

Le campane suonano a gloria perché

risorto è il Signore e infondono

gioia e speranza di una nuova vita

in tutti i cuori e nelle menti

anche dei tanti afflitti dalla pandemia

del coronavirus in modo da fargli

intravedere uno spraglio di luce.

Nell’aria un vento d’amore fa

sbocciare una nuova speranza di una Pasqua,

primavera di vita, festa di luce

e liberazione per tutta la natura,

foriera di infinita speranza

e letizia per il mondo intero!