Blog
Un blog creato da pasquale.zolla il 17/04/2012

pasqualezolla

Il blog di Pasquale Zolla

 
 

AREA PERSONALE

 

TAG

 

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Aprile 2019 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          
 
 

FACEBOOK

 
 
Citazioni nei Blog Amici: 1
 

Messaggi di Aprile 2019

Ricordando il lavoro e i lavoratori

Post n°284 pubblicato il 30 Aprile 2019 da pasquale.zolla
Foto di pasquale.zolla

 

La Festa del Lavoro

L’episodio che ha ispirato la Festa del Lavoro avvenne a Chicago (Stati Uniti) il 1 Maggio 1866.

Quel giorno venne indetto uno sciopero generale dai lavoratori che rivendicavano migliori e più umane condizioni di lavoro, in quanto i turni lavorativi arrivavano anche a 16 ore al giorno.

La protesta andò avanti per tre giorni e culminò (4 maggio) con lo scontro tra lavoratori e poliziotti. Undici persone persero la vita in quello scontro che viene ricordato come il massacro di Haymarket.

Il 20 luglio 1889 a Parigi, durante il primo congresso della Seconda Internazionale fu lanciata l’idea di una grande manifestazione per chiedere di ridurre a 8 ore la giornata lavorativa.

Nella scelta della data si tenne conto degli avvenimenti di Chicago del 1886 e si stabilì che la Festa del Lavoro si celebrasse il 1 Maggio.

 


1 Magge: ‘a jurnate d’a mammòrje d’a fatike

U kambà duje rjale prezjuse téne:

i bbellize è ‘a veretà. I prime se tròvene

nd’u kòre de ki ame è a sekònne nd’i mane

de ki fatike. U mègghje d’u kambà stace

nda ‘na fatike ka pjace è nda n’ammòre

lite. ‘A fatike éje ‘na granne prjèzze,

ma ògge pe tande éje nu trumminde

pekkè nenn’u tènene è nge stace

peggiòre mesèrje de kuèlle ka mbermètte

de uadagnà u pane, ka léve ‘a degnetà

d’a fatike. Nenn’éje u bbenèssere

né u sblennòre, ma u recitte è ‘a fatike

ka danne ‘a pussebbeletà de se medèsme truà.

P’accide n’òme, ne nzèrve i luà

u kambà, ma avaste i luà ‘a fatike

è a judekà d’è nummere d’a sukkupazjòne

u Prime Magge sarrà kuist’anne

‘a jurnate d’a mammòrje d’a fatike!

 

1 Maggio: festa della memoria del lavoro

 

La vita ha due doni preziosi:

la bellezza e la verità. La prima si trova

nel cuore di chi ama e la seconda nelle mani

di chi lavora. Il meglio del vivere sta

in un lavoroche piace e in un amore

felice. Il lavoro è una grande gioia,

ma oggi per molti è un tormento

perché non lo hanno e non c’è

peggiore povertà di quella che non permette

di guadagnarsi il pane, che toglie la dignità

del lavoro. Non è il benessere

né lo splendore, ma la tranquillità e il lavoro

che danno la possibilità di trovare se stessi.

Per uccidere un uomo, non serve togliergli

la vita, ma basta togliergli il lavoro

e a giudicare dai dati della disoccupazione

il primo maggio quest’anno sarà

la giornata della memoria del lavoro!

 


 

 

 

 

 

 

 

 
 
 

25 Aprile:Onore ai caduti per la libertà dell'Italia

Post n°283 pubblicato il 24 Aprile 2019 da pasquale.zolla
Foto di pasquale.zolla

 

25 Aprile: Giorno della liberazione

Il 25 Aprile si celebra la festa della Liberazione dal nazifascimo, avvenuta nel 1945.

L’occupazione nazifascista in Italia durò diversi anni e il 25 Aprile viene considerato come data simbolo perché quel giorno, dell’anno suddetto, coincise con l’inizio della ritirata non solo dei soldati tedeschi, ma anche di quelli fascisti della repubblica di Salò dalle città di Torino e di Milano, la cui popolazione si era ribellata e i partigiani misero in pratica il piano per riprendere le città.

La scelta del 25 Aprile come festa della Liberazione venne presa il 22 Aprile 1946 dal governo provvisorio guidato da Alcide De Gasperi che stabilì, con un decreto, che tale data doveva essere Festa Nazionale.

L’approvazione definitiva avvenne con la Legge n. 269 del maggio 1949, presentata da Alcide De Gasperi in Senato nel settembre 1948.

 


‘A fèste d’a Lebberazjòne

Dòppe vindanne de reggime fasciste

è cinghe de uèrre i Taljane sònne

addevedate ummene ke sckitte

‘na facce è ‘n’alme. Da ciambjate sònne

addevendate ummene libbere.

I krestjane nd’i chjazze è p’i strate

lukkulavene, i makkature svendeljavene,

chjagnèvene è rerèvene. Rise, chjande

de prjèzze, lukkule k’angòre ògge

ci’akkumbagnene è ce ngitene a defènne

‘a lebbertà k’u èsse  sckètte è, sòpattutte

mbuliteke, tenè i mane pulite.

Si kakkèvune d’a puliteke apprufitte

pe fà i lurede kòmmete suje, abbesugne

u denungià è a l’akkua vèrde mannà.

U vendecinghe Abrile sìje nò fèste

d’a lebbertà kum’a ‘na ‘llusjòne kòmmete,

ma fèste d’a lebberazjòne, kume rjale

recevute ajìre è da kustruì ògnè jurne.

 

La festa della Liberazione

Dopo 25 anni di regime fascista

e cinque di guerra gli Italiani sono

diventati uomini con solo

un volto e un’anima. Da oppressi sono

diventati uomini liberi.

La gente nelle piazze e per le vie

gridava, sventolava fazzoletti,

piangeva e rideva. Sorriso, pianto

di gioia, grida che ancora oggi

ci accompagnano e ci incitano a difendere

la libertà con l’essere onesti e, soprattutto

in politica, avere le mani pulite.

Se qualcuno approfitta della politica

per fare i suoi sporchi interessi, bisogna

denunciarlo e mandarlo in carcere a vita.

Il 25 Aprile sia non festa

della libertà come un’illusione comoda,

ma festa della liberazione, come dono

ricevuto ieri e da costruire ogni giorno.

 



 

 
 
 

pASQUA DI rESURREZIONE

Post n°282 pubblicato il 19 Aprile 2019 da pasquale.zolla
Foto di pasquale.zolla

 

 

Cristo è risorto!

Egli vive al di là della morte!

È il Signore dei vivi e dei morti!

La Pasqua è l’annuncio della vittoria sulla morte, della vita che non sarà dustrutta.

Cristo è vivo!

Il dolore vissuto nel giorno della sua morte in croce acquista senso alla luce della Resurrezione, la suprema prova della sua divinità e delle sue parole: «Io sono la Via, la Verità, la Vita!»

La Pasqua è la più grande solennità per noi cristiani, il cuore e il culmine di tutta la nostra fede, che si fonda su di un fatto realmente accaduto duemila e passa anni fa, in cui il protagonista non è un dio astratto, bensì un Dio che si è fatto carne, ha assunto la natura umana nel grembo della Vergine Maria ed è vissuto dentro la nostra stessa storia.

La Pasqua è la chiave interpretativa della nuova alleanza. Nel Cristo Risorto l’umanità accede ad una vita nuova purificata del vecchio fermento del peccato.

La vita è tutta da costruire nell’oggi, non da proiettare in un futuro dai contorni imprecisi: Pasqua è oggi, è ogni giorno dell’esistenza umana e cristiana.

La Resurrezione di Gesù è stato un evento irripetibile  che si rinnova per ogni cristiano nell’Eucarestia, per mezzo della Chiesa, chiamata da Cristo a continuare la sua missione in terra per assicurare ai fedeli i mezzi necesari per la salvezza e la santificazione.

 SANTA E FELICE PASQUA A TUTTI VOI CHE MI LEGGERETE!


Gesù resurte éje

Kriste, resurgènne, ‘a speranze jènere

è i dace ‘a vite ke Dìje òdelà d’a mòrte.

Gesù resurte éje! U se pòde truà

nda ògnè òme: nda ki malamènde stà

è sciarrjéje p’a lebbertà; nd’u   kumbagne

ka te strènge  ‘a mane; nda ki ngèrke vace

d’a ‘mmòre de l’ummene; nda ki péne

è sciarrjéje p’addefènne ‘a kujéte.

Lassame kè ‘a maravigghje de prjèzze

d’a Dumèneke de Paskule, simmele

d’u Rennuàminde, d’a Prjèzze è d’a Renascete,

arresblènne nd’i penzire nustre, nd’i uarde,

dind’u fà, nd’i muvemènde è nd’i paròle

è i sunne nustre trasfurméje  nda ‘na rjartà

sblènnete, pe rire è jurne a ‘vvenì

ke kuèlla prjèzze nd’u kòre ka sckitte i kòse

alluvére è jenuìne ce sanne arrjalà.

 

È risorto Gesù

Cristo, risorgendo, genera la speranza

e le dà la vita con Dio oltre la morte.

È risorto Gesù! Lo si può trovare

in ogni uomo: in chi soffre

e lotta per la libertà; nell’amico

che ti stringe la mano; in chi  in cerca va

dell’amore degli uomini; in chi soffre

e lotta per difendere la pace.

Lasciamo che lo stupore gioioso

della Domenica di Pasqua, simbolo

del Rinnovamento, della Gioia e della Rinascita,

s’irradi nei nostri pensieri, negli sguardi,

negli atteggiamenti, nei gesti e nelle parole

e trasformi i nostri sogni in una realtà

splendida, per sorridere ai giorni a venire

con quella gioia nel cuore che solo le cose

autentiche ci sanno donare.

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 

Il Regno dei cieli

Post n°281 pubblicato il 16 Aprile 2019 da pasquale.zolla
Foto di pasquale.zolla

 

Il Regno dei Cieli

Il regno dei Cieli non è tanto un luogo, ma una condizione dell’anima.

È un luogo di virtù e sapienza in cui si trova Iddio che stabilisce la piena comunione con i membri del suo popolo.

È un luogo in cui vi è un amore immenso e pace e ogni individuo conosce il Creatore, l’autore della vita e la fonte di quell’amore che colma il vuoto del prprio cuore, che può guarire e sanare le ferite dell’anima, e dare la pace e la gioia che il mondo terreno non potrà mai dare.


T’addengrazje Segnòre Gesù

Segnòre Gesù, perdune t’addummanne

de tuttekuande i pekkate mìje,

pe tuttivòte ka rebbèlle sònghe

state è kè agghje vulute fà

a mude mìje. Ìje kréde ka Tu sì

murte sóp’a kròce pemmè, pe me sarvà

d’ò mbèrne, pe me uarì è pe me lebberà

da tuttekuande i malanne. Ìje

kréde ke tutte u kòre ka Dìje

t’have arresciuscetate d’è murte,

è ka kambe avvecine a mè. Da ògge

ìje scègghje d’arrenungià a’ mìje

nature de pekkatòre è addecide

de te pegghjà dind’a mè akkume mìje

Sarvatòre, Segnòre è patròne

d’u kambà mìje. Mò sònghe dinde a tè

è sònghe ‘na krjatura nòve. I kòse

vecchjòtte sònne fujute è sònne

addevendate nòve pekkè Tu m’haje

perdunate è me haje sarvate.

T’addengrazje Segnòre Gesù ke tutt’u kòre!

Ti ringrazio Signore Gesù

Signore Gesù, perdono ti chiedo

di tutti i miei peccati,

per tutte le volte che ribelle sono

stato e che ho voluto fare

a modo mio. Io credo che Tu sei

morto sulla croce per me, per salvarmi

dall’inferno, per guarirmi e per liberarmi

da tutti i mali. Io

credo con tutto il cuore che Dio

ti ha risuscitato dai morti,

e che vivi a me vicino. Da oggi

io scelgo di rinunciare alla mia

natura di peccatore e decido

di accertarti come mio

Salvatore, Signore e padrone

della mia vita. Ora sono in te

e sono una creatura nuova. Le cose

vecchie sono passate e sono

diventate nuove perché Tu mi hai

perdonato e mi hai salvato.

Ti ringrazio Signore Gesù con tutto il cuore!


 

 

Il Regno dei Cieli

Il regno dei Cieli non è tanto un luogo, ma una condizione dell’anima.

È un luogo di virtù e sapienza in cui si trova Iddio che stabilisce la piena comunione con i membri del suo popolo.

È un luogo in cui vi è un amore immenso e pace e ogni individuo conosce il Creatore, l’autore della vita e la fonte di quell’amore che colma il vuoto del prprio cuore, che può guarire e sanare le ferite dell’anima, e dare la pace e la gioia che il mondo terreno non potrà mai dare.


T’addengrazje Segnòre Gesù

Segnòre Gesù, perdune t’addummanne

de tuttekuande i pekkate mìje,

pe tuttivòte ka rebbèlle sònghe

state è kè agghje vulute fà

a mude mìje. Ìje kréde ka Tu sì

murte sóp’a kròce pemmè, pe me sarvà

d’ò mbèrne, pe me uarì è pe me lebberà

da tuttekuande i malanne. Ìje

kréde ke tutte u kòre ka Dìje

t’have arresciuscetate d’è murte,

è ka kambe avvecine a mè. Da ògge

ìje scègghje d’arrenungià a’ mìje

nature de pekkatòre è addecide

de te pegghjà dind’a mè akkume mìje

Sarvatòre, Segnòre è patròne

d’u kambà mìje. Mò sònghe dinde a tè

è sònghe ‘na krjatura nòve. I kòse

vecchjòtte sònne fujute è sònne

addevendate nòve pekkè Tu m’haje

perdunate è me haje sarvate.

T’addengrazje Segnòre Gesù ke tutt’u kòre!

Ti ringrazio Signore Gesù

Signore Gesù, perdono ti chiedo

di tutti i miei peccati,

per tutte le volte che ribelle sono

stato e che ho voluto fare

a modo mio. Io credo che Tu sei

morto sulla croce per me, per salvarmi

dall’inferno, per guarirmi e per liberarmi

da tutti i mali. Io

credo con tutto il cuore che Dio

ti ha risuscitato dai morti,

e che vivi a me vicino. Da oggi

io scelgo di rinunciare alla mia

natura di peccatore e decido

di accertarti come mio

Salvatore, Signore e padrone

della mia vita. Ora sono in te

e sono una creatura nuova. Le cose

vecchie sono passate e sono

diventate nuove perché Tu mi hai

perdonato e mi hai salvato.

Ti ringrazio Signore Gesù con tutto il cuore!


 

 

Il Regno dei Cieli

Il regno dei Cieli non è tanto un luogo, ma una condizione dell’anima.

È un luogo di virtù e sapienza in cui si trova Iddio che stabilisce la piena comunione con i membri del suo popolo.

È un luogo in cui vi è un amore immenso e pace e ogni individuo conosce il Creatore, l’autore della vita e la fonte di quell’amore che colma il vuoto del prprio cuore, che può guarire e sanare le ferite dell’anima, e dare la pace e la gioia che il mondo terreno non potrà mai dare.


T’addengrazje Segnòre Gesù

Segnòre Gesù, perdune t’addummanne

de tuttekuande i pekkate mìje,

pe tuttivòte ka rebbèlle sònghe

state è kè agghje vulute fà

a mude mìje. Ìje kréde ka Tu sì

murte sóp’a kròce pemmè, pe me sarvà

d’ò mbèrne, pe me uarì è pe me lebberà

da tuttekuande i malanne. Ìje

kréde ke tutte u kòre ka Dìje

t’have arresciuscetate d’è murte,

è ka kambe avvecine a mè. Da ògge

ìje scègghje d’arrenungià a’ mìje

nature de pekkatòre è addecide

de te pegghjà dind’a mè akkume mìje

Sarvatòre, Segnòre è patròne

d’u kambà mìje. Mò sònghe dinde a tè

è sònghe ‘na krjatura nòve. I kòse

vecchjòtte sònne fujute è sònne

addevendate nòve pekkè Tu m’haje

perdunate è me haje sarvate.

T’addengrazje Segnòre Gesù ke tutt’u kòre!

Ti ringrazio Signore Gesù

Signore Gesù, perdono ti chiedo

di tutti i miei peccati,

per tutte le volte che ribelle sono

stato e che ho voluto fare

a modo mio. Io credo che Tu sei

morto sulla croce per me, per salvarmi

dall’inferno, per guarirmi e per liberarmi

da tutti i mali. Io

credo con tutto il cuore che Dio

ti ha risuscitato dai morti,

e che vivi a me vicino. Da oggi

io scelgo di rinunciare alla mia

natura di peccatore e decido

di accertarti come mio

Salvatore, Signore e padrone

della mia vita. Ora sono in te

e sono una creatura nuova. Le cose

vecchie sono passate e sono

diventate nuove perché Tu mi hai

perdonato e mi hai salvato.

Ti ringrazio Signore Gesù con tutto il cuore!


 

 

 

Il regno dei Cieli non è tanto un luogo, ma una condizione dell’anima.

È un luogo di virtù e sapienza in cui si trova Iddio che stabilisce la piena comunione con i membri del suo popolo.

È un luogo in cui vi è un amore immenso e pace e ogni individuo conosce il Creatore, l’autore della vita e la fonte di quell’amore che colma il vuoto del prprio cuore, che può guarire e sanare le ferite dell’anima, e dare la pace e la gioia che il mondo terreno non potrà mai dare.


T’addengrazje Segnòre Gesù

Segnòre Gesù, perdune t’addummanne

de tuttekuande i pekkate mìje,

pe tuttivòte ka rebbèlle sònghe

state è kè agghje vulute fà

a mude mìje. Ìje kréde ka Tu sì

murte sóp’a kròce pemmè, pe me sarvà

d’ò mbèrne, pe me uarì è pe me lebberà

da tuttekuande i malanne. Ìje

kréde ke tutte u kòre ka Dìje

t’have arresciuscetate d’è murte,

è ka kambe avvecine a mè. Da ògge

ìje scègghje d’arrenungià a’ mìje

nature de pekkatòre è addecide

de te pegghjà dind’a mè akkume mìje

Sarvatòre, Segnòre è patròne

d’u kambà mìje. Mò sònghe dinde a tè

è sònghe ‘na krjatura nòve. I kòse

vecchjòtte sònne fujute è sònne

addevendate nòve pekkè Tu m’haje

perdunate è me haje sarvate.

T’addengrazje Segnòre Gesù ke tutt’u kòre!

Ti ringrazio Signore Gesù

Signore Gesù, perdono ti chiedo

di tutti i miei peccati,

per tutte le volte che ribelle sono

stato e che ho voluto fare

a modo mio. Io credo che Tu sei

morto sulla croce per me, per salvarmi

dall’inferno, per guarirmi e per liberarmi

da tutti i mali. Io

credo con tutto il cuore che Dio

ti ha risuscitato dai morti,

e che vivi a me vicino. Da oggi

io scelgo di rinunciare alla mia

natura di peccatore e decido

di accertarti come mio

Salvatore, Signore e padrone

della mia vita. Ora sono in te

e sono una creatura nuova. Le cose

vecchie sono passate e sono

diventate nuove perché Tu mi hai

perdonato e mi hai salvato.

Ti ringrazio Signore Gesù con tutto il cuore!


 

 
 
 

Domenica delle Palme

Post n°280 pubblicato il 12 Aprile 2019 da pasquale.zolla

 

 

La Domenica delle Palme, che ricorda l’entrata trionfale di Gesù a Gerusalemme per andare incontro alla morte, inizia la Settimana Santa in cui si rievocano gli ultimi giorni della vita terrena di Cristo e viene celebrata la sua Passione, Morte e Resurrezione.

L’evento riporta alla celebrazione della festiità ebraica di Sukkot, festa delle capanne, durante la quale i fedeli arrivavano in pellegrinaggio a Gerusalemme e in processione salivano al tempio portando e sventolando un mazzetto composto dai rami della palma, simbolo della fede; del mirto, simbolo della preghiera che s’innalza verso il cielo, e del salice, la cui forma delle foglie ricordava la bocca chiusa dei fedeli, in silenzio di fronte a Dio.

I rametti di palma, mirto e salice erano legati insieme con un filo d’erba e, spesso, al centro c’era l’etrog, una specie di cedro, che rappresentava l’unità d’Israele.

Gesù entra in Gerusalemme, sede del potere civile e religioso della Palestina, acclamato come un re, ma a cavalcioni di un’asina, in segno di umiltà e mitezza.

 


A kavalle de nu ciucciarille

“Beneditte kuille ka véne nd’u nòme

d’u Segnòre!” , festande ‘a gènde lukkulave

akkugghjènne Gesù ka, a kavalle

de nu ciucce, ndra l’ummene véne,

nd’u nòme  d’u Segnòre è k’a putènza

d’u Ammòre suje devine perdòne

i pekkate è arrekungilje tuttekuande

‘a umanetà k’u Patre è ke sé medèsme.

Ògge, fèste d’i Palme, u jurne éje

a’ kujéte kunzakrate, ‘na kujéte ka,

puttròppe, nda tanda pajìse  nge stace

è ka ce agurame ka kuande prime

pòzza arreturnà kungòrdje e serenetà

nda ògnèddòve d’u munne. U mestére

paskuale ka ògnè anne se kumbjéje

ce arrekòrde kuande klemènde è granne

sìje ‘a ‘Mmòre è ‘a Putènze de Dìje

è i krestjane digne s’hanna rènne

d’u Ammòre suje, kunnevedènne

‘a kujéte è d’èsse tatucce ndra lóre!

Cavalcando un asinello

“Benedetto colui che viene nel nome

del Signore!”, gridava festante la gente

accogliendo Gesù che, cavalcando

un asino, tra gli uomini viene,

nel nome del Signore con la potenza

del suo Amore divino perdona

i peccati e riconcilia l’intera

l’umanità con il Padre e con se stessa.

Oggi, festa delle Palme, è il giorno

alla pace consacrato, una pace che,

purtroppo, in molti paesi non c’è

e che ci auguriamo che quanto prima

possa tornare concordia e serenità

ovunque nel mondo. Il mistero

pasquale che ogni anno si compie

ci ricorda quanto clemente e grande

sia l’Amore e la Potenza di Dio

e gli uomini devono rendersi degni

del suo Amore, condividendo

la pace e la fratellanza tra loro!


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Domenica delle Palme

La Domenica delle Palme, che ricorda l’entrata trionfale di Gesù a Gerusalemme per andare incontro alla morte, inizia la Settimana Santa in cui si rievocano gli ultimi giorni della vita terrena di Cristo e viene celebrata la sua Passione, Morte e Resurrezione.

L’evento riporta alla celebrazione della festiità ebraica di Sukkot, festa delle capanne, durante la quale i fedeli arrivavano in pellegrinaggio a Gerusalemme e in processione salivano al tempio portando e sventolando un mazzetto composto dai rami della palma, simbolo della fede; del mirto, simbolo della preghiera che s’innalza verso il cielo, e del salice, la cui forma delle foglie ricordava la bocca chiusa dei fedeli, in silenzio di fronte a Dio.

I rametti di palma, mirto e salice erano legati insieme con un filo d’erba e, spesso, al centro c’era l’etrog, una specie di cedro, che rappresentava l’unità d’Israele.

Gesù entra in Gerusalemme, sede del potere civile e religioso della Palestina, acclamato come un re, ma a cavalcioni di un’asina, in segno di umiltà e mitezza.

 


A kavalle de nu ciucciarille

“Beneditte kuille ka véne nd’u nòme

d’u Segnòre!” , festande ‘a gènde lukkulave

akkugghjènne Gesù ka, a kavalle

de nu ciucce, ndra l’ummene véne,

nd’u nòme  d’u Segnòre è k’a putènza

d’u Ammòre suje devine perdòne

i pekkate è arrekungilje tuttekuande

‘a umanetà k’u Patre è ke sé medèsme.

Ògge, fèste d’i Palme, u jurne éje

a’ kujéte kunzakrate, ‘na kujéte ka,

puttròppe, nda tanda pajìse  nge stace

è ka ce agurame ka kuande prime

pòzza arreturnà kungòrdje e serenetà

nda ògnèddòve d’u munne. U mestére

paskuale ka ògnè anne se kumbjéje

ce arrekòrde kuande klemènde è granne

sìje ‘a ‘Mmòre è ‘a Putènze de Dìje

è i krestjane digne s’hanna rènne

d’u Ammòre suje, kunnevedènne

‘a kujéte è d’èsse tatucce ndra lóre!

Cavalcando un asinello

“Benedetto colui che viene nel nome

del Signore!”, gridava festante la gente

accogliendo Gesù che, cavalcando

un asino, tra gli uomini viene,

nel nome del Signore con la potenza

del suo Amore divino perdona

i peccati e riconcilia l’intera

l’umanità con il Padre e con se stessa.

Oggi, festa delle Palme, è il giorno

alla pace consacrato, una pace che,

purtroppo, in molti paesi non c’è

e che ci auguriamo che quanto prima

possa tornare concordia e serenità

ovunque nel mondo. Il mistero

pasquale che ogni anno si compie

ci ricorda quanto clemente e grande

sia l’Amore e la Potenza di Dio

e gli uomini devono rendersi degni

del suo Amore, condividendo

la pace e la fratellanza tra loro!


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Domenica delle Palme

La Domenica delle Palme, che ricorda l’entrata trionfale di Gesù a Gerusalemme per andare incontro alla morte, inizia la Settimana Santa in cui si rievocano gli ultimi giorni della vita terrena di Cristo e viene celebrata la sua Passione, Morte e Resurrezione.

L’evento riporta alla celebrazione della festiità ebraica di Sukkot, festa delle capanne, durante la quale i fedeli arrivavano in pellegrinaggio a Gerusalemme e in processione salivano al tempio portando e sventolando un mazzetto composto dai rami della palma, simbolo della fede; del mirto, simbolo della preghiera che s’innalza verso il cielo, e del salice, la cui forma delle foglie ricordava la bocca chiusa dei fedeli, in silenzio di fronte a Dio.

I rametti di palma, mirto e salice erano legati insieme con un filo d’erba e, spesso, al centro c’era l’etrog, una specie di cedro, che rappresentava l’unità d’Israele.

Gesù entra in Gerusalemme, sede del potere civile e religioso della Palestina, acclamato come un re, ma a cavalcioni di un’asina, in segno di umiltà e mitezza.

 


A kavalle de nu ciucciarille

“Beneditte kuille ka véne nd’u nòme

d’u Segnòre!” , festande ‘a gènde lukkulave

akkugghjènne Gesù ka, a kavalle

de nu ciucce, ndra l’ummene véne,

nd’u nòme  d’u Segnòre è k’a putènza

d’u Ammòre suje devine perdòne

i pekkate è arrekungilje tuttekuande

‘a umanetà k’u Patre è ke sé medèsme.

Ògge, fèste d’i Palme, u jurne éje

a’ kujéte kunzakrate, ‘na kujéte ka,

puttròppe, nda tanda pajìse  nge stace

è ka ce agurame ka kuande prime

pòzza arreturnà kungòrdje e serenetà

nda ògnèddòve d’u munne. U mestére

paskuale ka ògnè anne se kumbjéje

ce arrekòrde kuande klemènde è granne

sìje ‘a ‘Mmòre è ‘a Putènze de Dìje

è i krestjane digne s’hanna rènne

d’u Ammòre suje, kunnevedènne

‘a kujéte è d’èsse tatucce ndra lóre!

Cavalcando un asinello

“Benedetto colui che viene nel nome

del Signore!”, gridava festante la gente

accogliendo Gesù che, cavalcando

un asino, tra gli uomini viene,

nel nome del Signore con la potenza

del suo Amore divino perdona

i peccati e riconcilia l’intera

l’umanità con il Padre e con se stessa.

Oggi, festa delle Palme, è il giorno

alla pace consacrato, una pace che,

purtroppo, in molti paesi non c’è

e che ci auguriamo che quanto prima

possa tornare concordia e serenità

ovunque nel mondo. Il mistero

pasquale che ogni anno si compie

ci ricorda quanto clemente e grande

sia l’Amore e la Potenza di Dio

e gli uomini devono rendersi degni

del suo Amore, condividendo

la pace e la fratellanza tra loro!


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 

ULTIME VISITE AL BLOG

pasquale.zollacassetta2prefazione09lisa.dagli_occhi_blum12ps12robi70dsgmonellaccio19oscar63dgl0amorino11dony686acer.250cuorevagabondo_1962surfinia60Aemilius1919
 

CHI PUò SCRIVERE SUL BLOG

Solo l'autore può pubblicare messaggi in questo Blog e tutti gli utenti registrati possono pubblicare commenti.
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 
 
 
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963