pasqualezolla

 La festa del papà è una consuetudine del 19 marzo, legata a San giuseppe, il padre putativo di Gesù, e fu inserita nel calendario romano da Papa Sisto IV intorno al 1479. Nel 1870 Papa Pio X elevò San Giuseppe a Santo Patrono della Chiesa universale e Leone XIII lo nominò Santo Patrono dei padri di famiglia e dei lavoratori nel 1889. La festa del papà si celebra il 19 marzo dal 1968. Le rose rosse sono il simbolo della festa, se il genitore è ancora in vita; bianche, in caso contrario. Due tradizioni caratterizzano questa festa: i falò e le zeppole. Poiché la celebrazione di San Giuseppe coincide con la fine dell’inverno, le celebrazioni rituali religiose si sovrappongono a quelle pagane come i riti di purificazione agraria, di antica memoria. In questa occasione si bruciano i residui del raccolto sui campi, ed enormi cataste di legna vengono accese ai margini delle piazze. Quando il fuoco sta per spegnersi, alcuni lo scavalcano con grandi salti, e le vecchiette, mentre filano, intonano inni per San Giuseppe. Le zeppole sono un dolce tipico della cucina italiana e derivano da una tradizione antica risalente all’epoca romana. Sono due le leggende che ne parlano. Secondo la tradizione dell’epoca romana, dopo la fuga in Egitto con Maria e Gesù, San Giuseppe dovette vendere frittelle per poter mantenere la famiglia in terra straniera. Proprio per questo motivo le zeppole divennero i dolci tipici della festa del papà, preparati per festeggiare e celebrare la figura di San Giuseppe. La seconda leggenda è legata alle Liberalia che venivano celebrate nell’antica Roma il 17 marzo, feste in onore delle divinità del vino e del grano. Per omaggiare Bacco e Sileno, precettore e compagno di gozzoviglie del dio, il vino scorreva a fiumi, e per ingraziarsi le divinità del grano si friggevano delle frittelle di frumento. ‘Na vucelluzze èsse vularrìje ‘Na vucelluzze èsse vularrìje pe scelljà ‘n’avete, sèmbe chjù ‘n’avete, è arrevà fin’ò’ Règne d’i Cile p’addengrazjà u papà mìje pe m’avè nzengate a krèsce, a rire, a ausà i manuzzèlle, a m’avè pegghjate mbrazze, a me luà ògnè pavure, a ghèsse lustrèzze k’u ammòre suje è ka m’have nzengate ‘a strate da fà. Appure mò, chjù ka uttandènne, kuanne l’ucchje nghjude sènde a mana suje appujarze ngulle a mè kume pe me dà prutezjune, a me fà sènde krjaturille è arrumanè ‘n’attése de sènde i passe suje è u vedè trasì dinda kase p’u zumbà ngulle è i fà sènde akkume vatte fòrte d’ammòre pe ghisse u kòre vècchje mìje! Vorrei essere un uccellino Vorrei essere un uccellino per volare in alto, sempre più in alto, per raggiungere il Regno dei Cieli per ringraziare il mio papà per avermi insegnato a crescere, a ridere, ad usare le manine, ad avermi preso in braccio, a togliermi ogni paura, ad essere luce con il suo amore e che mi ha indicato la via da percorrere. Anche adesso, oltre gli ottanta, quando chiudo gli occhi sento la mano sua posarsi sulla mia spalla come per darmi protezione, a farmi sentire bambino e restare in attesa di sentire i suoi passi e vederlo entrare in casa per saltargli al collo e fargli sentire come batte forte d’amore per lui il mio vecchio cuore!   La festa del papà La festa del papà è una consuetudine del 19 marzo, legata a San giuseppe, il padre putativo di Gesù, e fu inserita nel calendario romano da Papa Sisto IV intorno al 1479. Nel 1870 Papa Pio X elevò San Giuseppe a Santo Patrono della Chiesa universale e Leone XIII lo nominò Santo Patrono dei padri di famiglia e dei lavoratori nel 1889. La festa del papà si celebra il 19 marzo dal 1968. Le rose rosse sono il simbolo della festa, se il genitore è ancora in vita; bianche, in caso contrario. Due tradizioni caratterizzano questa festa: i falò e le zeppole. Poiché la celebrazione di San Giuseppe coincide con la fine dell’inverno, le celebrazioni rituali religiose si sovrappongono a quelle pagane come i riti di purificazione agraria, di antica memoria. In questa occasione si bruciano i residui del raccolto sui campi, ed enormi cataste di legna vengono accese ai margini delle piazze. Quando il fuoco sta per spegnersi, alcuni lo scavalcano con grandi salti, e le vecchiette, mentre filano, intonano inni per San Giuseppe. Le zeppole sono un dolce tipico della cucina italiana e derivano da una tradizione antica risalente all’epoca romana. Sono due le leggende che ne parlano. Secondo la tradizione dell’epoca romana, dopo la fuga in Egitto con Maria e Gesù, San Giuseppe dovette vendere frittelle per poter mantenere la famiglia in terra straniera. Proprio per questo motivo le zeppole divennero i dolci tipici della festa del papà, preparati per festeggiare e celebrare la figura di San Giuseppe. La seconda leggenda è legata alle Liberalia che venivano celebrate nell’antica Roma il 17 marzo, feste in onore delle divinità del vino e del grano. Per omaggiare Bacco e Sileno, precettore e compagno di gozzoviglie del dio, il vino scorreva a fiumi, e per ingraziarsi le divinità del grano si friggevano delle frittelle di frumento. ‘Na vucelluzze èsse vularrìje ‘Na vucelluzze èsse vularrìje pe scelljà ‘n’avete, sèmbe chjù ‘n’avete, è arrevà fin’ò’ Règne d’i Cile p’addengrazjà u papà mìje pe m’avè nzengate a krèsce, a rire, a ausà i manuzzèlle, a m’avè pegghjate mbrazze, a me luà ògnè pavure, a ghèsse lustrèzze k’u ammòre suje è ka m’have nzengate ‘a strate da fà. Appure mò, chjù ka uttandènne, kuanne l’ucchje nghjude sènde a mana suje appujarze ngulle a mè kume pe me dà prutezjune, a me fà sènde krjaturille è arrumanè ‘n’attése de sènde i passe suje è u vedè trasì dinda kase p’u zumbà ngulle è i fà sènde akkume vatte fòrte d’ammòre pe ghisse u kòre vècchje mìje! Vorrei essere un uccellino Vorrei essere un uccellino per volare in alto, sempre più in alto, per raggiungere il Regno dei Cieli per ringraziare il mio papà per avermi insegnato a crescere, a ridere, ad usare le manine, ad avermi preso in braccio, a togliermi ogni paura, ad essere luce con il suo amore e che mi ha indicato la via da percorrere. Anche adesso, oltre gli ottanta, quando chiudo gli occhi sento la mano sua posarsi sulla mia spalla come per darmi protezione, a farmi sentire bambino e restare in attesa di sentire i suoi passi e vederlo entrare in casa per saltargli al collo e fargli sentire come batte forte d’amore per lui il mio vecchio cuore!