... oggi parliamo di

El vestito novu

E' cumare, ve piace stu vestitu?
Guardé che stofa! grande nuvità,
lana inglese, scigura, garantitu,
pastosa, liscia ... sfuge da le mà.

Che taio! La Mentrasti l'ha cugitu!
Guardé che persunale, un figurì:
già so' ben fata ... tuti me l'ha ditu,
la vita fina, el piede picenì.

M'ingrossa el petu, e già fa un bel vedere;
c'è un difetucio in do se mete el mazu ...
n'importa. Ma la schina, in tel sedere

sta come un rosciu d'ovo, un par de guanti!
Già, me l'ha dito ancora el mi' ragazo
che i piace più el de dietro ch'el davanti.

Alberto Rondanini - da "Il Vernacolo Anconitano" di Mario Panzini