fragorosi silenzi

Dopo la lettura, guardo: confronto, valuto, soprattutto rifletto

Il disprezzo

« Il Cinema, diceva André Bazin, sostituisce al nostro sguardo un mondo che si accorda ai nostri desideri. Il disprezzo è la storia di questo mondo »

Il disprezzo (Le Mépris) è un film del 1963 diretto da Jean-Luc Godard, trasposizione abbastanza fedele dell'omonimo romanzo del 1954 di Alberto Moravia, che già conteneva i fondamenti della storia: il triangolo scrittore-moglie-produttore, il film sull'Odissea girato a Capri e il regista tedesco, qui interpretato da Fritz Lang.

Inserendo tra i personaggi un regista tedesco, Moravia non pensava probabilmente a Lang ma a Georg Wilhelm Pabst, che nel 1954 avrebbe dovuto dirigere l'Ulisse con Kirk Douglas (affidato poi a Mario Camerini), prodotto anch'esso da Carlo Ponti.

Nel confronto tra il regista Lang e lo scrittore Javal, il Riccardo Molteni del libro, il vincitore morale è senz'altro il primo: è il fascino del cinema che trionfa sui compromessi commerciali dell'intellettuale-servo.

Durante le riprese, l’interesse curioso di Fritz Lang per il giovane cineasta francese diventa un’ammirazione sincera e profonda, soprattutto per il suo metodo di lavoro rapido e preciso. È anche sollevato che il suo personaggio risulti meno antipatico, meno “fascista” che nel romanzo di Moravia.Probabilmente è stato Roberto Rossellini, già intervenuto sulla sceneggiatura del precedente Les Carabiniers, a suggerire la riduzione di questo romanzo a Godard, ma il regista franco-svizzero trasforma una storia di sentimenti piccolo-borghesi fuori moda in un'elegante riflessione sull'arte del cinema.