Ritorno al Futuro

La sindrome dell'11 settembre è un'ombra lunga che cala sul Fire Department di New York e i pompieri, un anno dopo, assomigliano sempre più a veterani di guerra segnati per sempre. Mentre l'America e il mondo celebrano il loro sacrificio, i vigili del fuoco guardano le analisi mediche sui loro polmoni e rabbrividiscono. Almeno 500 degli 11.500 pompieri di New York rischiano di dover anticipare il pensionamento per seri problemi respiratori, provocati dalla polvere tossica e dai gas respirati l'11 settembre e nei giorni successivi di lavoro tra le macerie dell'ex World Trade Center. Negli alveoli polmonari degli eroi, ammettono ora i medici del Fire Department, si nascondono nemici insidiosi e microscopici, fibre velenose e detriti irritanti che possono provocare malattie polmonari e tumori.