canzoni e pensieri

Simple Minds-Mandela Day

Altro grande pezzo dei Simple Minds.

Tra i gruppi più significativi oltre ai Tears for Fears ecc.

Il 28 febbraio 2012 saranno in concerto all'alcatraz di Milano.

Penso che non mancherò.

TRADUZIONE

sono 25 anni che hanno portato via quell?uomo
ora la libert? si avvicina ogni giorno di pi?
asciuga via le lacrime dai tuoi occhi rattristati
hanno detto che Mandela ? libero e allora esci fuori
Oh oh oh oh il giorno di Mandela
Oh oh oh oh Mandela ? libero
dal quel giorno sono passati 25 anni
chiuso dietro a quattro muri notte e giorno
ancora I bambini conoscono la storia di quell?uomo
e io so cosa sta succedendo aldlila della tua terra

Na na na na il giorno di Mandela
Oh oh oh oh Mandela ? libero
se le lacrime stanno scorrendo allora asciugale dal tuo viso
riesco a sentire questo battito nel profondo
sono passati 25 anni da quando hanno portato via quell?uomo
e ora il mondo scende in strada dicendo che Nelson Mandela ? libero
Oh oh oh oh Mandela ? libero
I soli che sorgono indicano a Mandela la via
sono passati 25 anni da quel giorno
da quello fuori diciamo a quelli dentro
Oh oh oh oh Mandela ? libero
Oh oh oh oh Mandela ? libero
Na na na na il giorno di Mandela
Na na na na mandela ? libero
25 anni fa
cosa succede
e sappiamo cosa sta succedendo
perch? sappiamo cosa succede