Shygirl's blog

Seventh Lesson

Cambio di "gli" e di li con "j"
Per comodità di pronuncia il gruppo "gli" si trasforma in "j" (che, come anche in italiano, è pronunciata come una "i" molto scivolata): figlia diventa fija; paglia diventa paja; consiglio diventa conzijo (notare il cambio di "s" con "z"); gli (a lui) diventa je (è uno dei monosillabi che cambiano anche la "i" con "e").
In un numero limitato di vocaboli, anche il gruppo "li" cambia in "j" (quando il suo suono è simile a "gli"): olio diventa ojo; ecc.

Allora eccovi qui i modi di dire del giorno!!

1_ "C'HAI 'A CAPOCCIA COSÌ GROSSA CH'ER CERVELLO S'È DOVUTO METTE 'E CINTURE DE SICUREZZA!!!"

2_ "TE PIJO PE' LE RECCHIE E T'ARZO COME 'NA COPPA UEFA!!" (uhm....un pò vekkiotta )

3_ "SEI TARMENTE STUPIDO CHE TE PENSI CH'ER PLURALE DE DITO SIA MANO!!"

4_ "SEI COSÌ BRUTTO CHE QUANNO SEI NATO ER MEDICO HA PROVATO A RINFILATTE DENTRO!"

5_ "MA CHI TE L'HA MESSI LI DENTI, 'N LANCIATORE DE CORTELLI?!"

6_ "SEI BRUTTO DE NATURA O USI 'NA CREMA?!"

   uahahahahahahhaha