Finzione
def 1: simulazione, falsità, doppiezza: parlare, agire con finzione; non credetegli, è tutta una finzione
def 2: creazione fantastica: finzione poetica; finzione scenica, cinematografica, l'illusione della realtà creata dal teatro, dal cinema
def 3: finzione giuridica, situazione ipotetica da cui la legge fa derivare determinate conseguenze. etimo: Dal lat. fictio¯ne(m) Fonte: http://www.garzantilinguistica.it/interna_ita.html
Realtà
def 1: tutto ciò che esiste: l'osservazione, la conoscenza della realtà | realtà esterna, il mondo che ci circonda ' realtà interiore, il mondo degli affetti, la psicologia di un individuo
def 2: cosa vera, concreta; il complesso delle cose concrete, materiali, in opposizione alle cose immateriali, non tangibili: il sogno è divenuto realtà; è preferibile guardare alla realtà e non perdersi dietro le fantasie | realtà virtuale, simulazione con tecniche elettroniche multimediali di una realtà che dà la sensazione di essere effettiva
def 3: la qualità di essere reale, cioè di esistere effettivamente, e di non essere soltanto apparente o immaginario o possibile: la realtà di una situazione | in realtà, veramente, effettivamente. etimo: Dal lat. mediev. realitate(m)
Fonte: http://www.garzantilinguistica.it/interna_ita.html
|
Ultimi Commenti
|
|
belle..è vero! molto particolari! anche quella della sambuca è abbastanza atipica!
|
|
|
|
permettimi una correzione.L'ITALIANO PERFETTO se lo scordano è ce lo scordiamo,io sono un emerita ignorante,ma credimi spessissimo anche nei telegiornali(li guardo su tutte le reti) fanno errori madornali...
Allora in quanto al proverbio..:cu tardu arriva mali alloggia..(dialetto siculo MESSINESE..)..traduzione:Chi tardi arriva male alloggia.(Noterai una forte similitudine con l'italiano,purtroppo Messina ha come dialetto l'italiano un pò volgarizzato,cosa che non hanno le altre città sicule forte di un bel dialetto..sigh)
|
|
|
|
Carine... a me non mi viene in mente nulla in toscano...
|
|
|
|
le migliori non saprei.. ma quelle che schifo di più ne ho un po':
- la nuova del parmigiano reggiano, che mi hanno segato la mucca dispettosa che era un mito per far posto ad un manipolo di deficienti vestiti come il più povero dei carnevale mentre una musica mongola continua a dirti pa pa pa pa parmigianooo
- e soprattutto lei... la 3 con Paris Hilton!! che le hanno dovuto mettere i sottotitoli e cambiare voce già 10 volte perchè no si capisce una mazza di quello che dice ed espressiva come un carciofo arrostito! "So strarish.. Xmas scazz.. Wrong vrut.." Ah cretina! ma che stai a dì??
|
|
|
|
Scusa.. me ne è venuta una in mente che è spettacolare, anche se premetto un po' volgare:
"L'omm pe' nnatura guarda sempe zizz' e culo, la femmine pe' difetto guarda sempe inta 'vrachetta" (L'uomo per natura ammira sempre seno e sedere, la donna ha come difetto il controllare sempre nella patta dei pantaloni).. che maschilista!
|
|
|
|
E hai ragione gavasi.. non potevo esimermi!
Rispondo con un secco "Tieni a capa pe' spartere le 'recchie" (La testa ti serve solo per dividere le orecchie) o "Si nu cazz che cammina" (diversi modi di dire ma stesso significato: non usi per nulla il cervello).
Però potrebbe essere simbolico anche:"Se mio nonno teneva tre rruote era na carriola" oppure "Se mio nonno teneva tre ppalle era 'nu flipper" per indicare una cosa ovvia..
Ma quanto mi piace questo post!?!? Bravo gavasi!
|
|
|
|
Io adoro l'ambiguità delle pubblicità del Campari... mitiche!
|
|
|
|
e anche questa "la ga e gambe cussì dritte che in mezo ghe pasa un can con na fasìna in boca" (Ha le gambe così dritte che in mezzo ci passa un cane con un bastone in bocca, cioè ha le gambe storte)
|
|
|
|
mi è venuto in mente questa "te tiro un grogno in testa da farte s-ciopàr le savàte" (ti tiro un pugno in testa da farti scoppiare le scarpe).
|
|
|
|
La seconda è davvero forte!! ;-). A Venezia si dice qualcosa tipo:" Ti gha a testa da marsion" Hai la testa da marsione(piccolissimo pesciolino lagunare buonissimo in frittura) ma forse c'è anche qualcosa di più adatto che adesso non mi viene.
|
|
|
Inviato da: abcip
il 12/09/2007 alle 23:08
Inviato da: SereSissi
il 03/05/2007 alle 12:19
Inviato da: gavasi
il 03/05/2007 alle 09:44
Inviato da: sasacineman
il 29/04/2007 alle 09:45
Inviato da: moviesat
il 16/04/2007 alle 17:25