UNA VOCE

FOREVER TREE

You told me there’s no forever
But I planted a forever tree
The moment I felt my love was true
Until you threw away the seeds

You said you loved me truly
And I accepted forever in my heart
Because I believe in the promise of love
But you planted seeds that keep us apart

I bleed because I let you in
And I gave you my soul to keep
But you’ve taken our future away
And the love of our forever tree.

Now we stand apart
One in love, another waiting to flee
I’ve laid my heart at your door
Hoping you’ll water our forever tree…

 Karl L Guillen  13 marzo 2010

ALBERO ETERNO
Mi hai detto che non esiste il “per sempre”
Ma io ho piantato un albero eterno
Nell'attimo in cui ho sentito che il mio amore era vero
Finché tu hai gettato via i semi

Hai detto di amarmi veramente
E io l’ho accettato per sempre nel mio cuore
Perché credo nella promessa dell’amore
Ma tu hai piantato dei semi che ci dividono

Sanguino perché ti ho lasciato entrare
E ti ho dato la mia anima da custodire
Ma tu hai buttato via il nostro futuro
E l’amore del nostro albero eterno

Adesso siamo divisi
Uno innamorato, l’altra aspettando di fuggire
Ho deposto il mio cuore alla tua porta
Sperando che annaffierai il nostro albero eterno…