Paris Toujours

George Brassens :) "La cattiva reputazione"

Spero vi piaccia :)

CHE SONO BRAVA: SO CHE ANCHE TRADURRE:

Al villaggio,senza pretesa,ho cattiva reputazione.Che io mi sposti o che resti fermo,passo per un non so che..

Tuttavia non faccio torto a nessuno seguendo il mio cammino di brava persona(piccolo individuo).Ma le brave persone non amano che si segua un'altra strada che la loro...Tutti sparlano di me.Eccetto i muti ciò va da sé.

Il giorno del 14 luglio (festa della liberazione),resto nel mio letto dolorante,la musica che marcia al passo,non mi riguarda.

Tuttavia non faccio del torto a nessuno,non ascoltando la tromba che suona.Ma le brave persone....Tutti mi puntano il dito,salvo i monchi,ciò va da sé.

Quando incrocio un ladro sfortunano inseguito da un contadino io allungo la zampa per nasconderlo e il contadino si ritrova per terra.

Tuttavia non faccio un torto a nessuno lasciando fuggire i ladri di mele.Ma le brave persone....Tutti si dirigono su di me,salvo i paralitici,ciò va da sé.

Non c'è bisogno di essere Geremia per indovinare la sorte che mi è promessa,se essi troveranno una corda di loro gusto,me la passeranno al collo.

Tuttavia non faccio del torto a nessuno,seguendo le strade che non portano a Roma,ma le brave persone non amano che...Tutti verranno a vedermi appeso,salvo i ciechi,beninteso.