Dicerie dell'Untore

Vi metto la traduzione della vecchia canzone argentina che ho sentito dalla Maddalena Crippa, bravissima, in uno spettacolo che vi invito a vedere se vi capita, “A sud dell’Alma”

Il problema non è se cerchi dei problemi oppure no
Il problema non è essere in grado di ricominciare
Il problema non è vivere dimostrando a qualcuno che ti esige e va mendicando
Il problema non è ripetere ciò che fu ieri come formula per salvarsi
Il problema non è giocare a darsi
Il problema non è l’occasione
Il problema signore è sempre seminare amore
Il problema non è di chi viene o chi va e viceversa
Il problema non è dei bambini che ostentano padri Il problema non è di chi fa sempre conti su conti e nelle sue tasche aggiunge ciò che resta
Il problema non è della moda mondiale né del fatto che ci sia così cattiva memoria
Il problema non è nella gloria né che manchi tenacia e sudore
Il problema signore è sempre seminare amore
Il problema non è di annullarsi in abissi di sogno perché l’oggi non ha raggiunto il futuro insanguinato di ieri
Il problema non è che il tempo sentenzi lo smarrimento quando la gioventù sogna evasioni
Il problema non è dare un’ascia al dolore per distruggere tutto e te stesso
Il problema vitale è nell’anima
Il problema è di resurrezione
Il problema signore sarà sempre seminare amore