Historia del CR Vasco da GamaINTRODUCCIÓN La gloriosa historia del Club de Regatas Vasco da Gama es llena de importantísimos hechos. Nuestro club ha escrito una de las páginas más bellas de este deporte brasileño. Elegir uno entre tantos hechos para ser la abertura de la historia del Vasco se ha convertido en una tarea…
L'Histoire du CR Vasco da Gama1898 – LA FONDATION Francisco Gonçalves,Le 1er président du VascoLe XIXe siècle se terminait. Prudente de Morais, le troisième président de notre république, finissait son mandat. Rio de Janeiro, District Fédéral, avec un peu plus de 500 mille habitants, était l'endroit préféré des jeunes qui participaient aux fêtes noturnes et…
1923 - LE PREMIER TITRE OBTENU LORS DES PREMIERES CONFRONTATIONS PARMI LES GRANDSL a 1ère équipe championne entre les grandsL'année suivante, les cariocas pleurants le décès de Ruy Barbosa, l'équipe est entrée en dispute pour le titre principal du football de la ville. Le Vasco, club discrédité, venait d'un championnat dont les adversaires étaient faibles.…
L'Histoire du CR Vasco da Gama1947 - L'EXPRESS DE LA VICTOIRE ("O Expresso da Vitória" en portugais)Le Vasco avait une attaque qui troublait tous les défenses: Djalma, Maneca, Friaca (Dimas), Lelé (Ismael) et Chico. Aux commandes de l'équipe, Flávio Costa, champion trois fois (1942/43/44) au Flamengo, remplaçait Ernesto dos Santos, qui a eu un échec…
L'Histoire du CR Vasco da Gama1958 - LE SUPER SUPER CHAMPIONNATLe titre du Brésil rend spécial le championnat Carioca de 1958. Aves des excellents joueurs, le Vasco a vendu le champion mondial Vavá pour l'Atlético de Madrid. Mais ni après cela son football tombe: les remplaçants, comme les dirigeants l'attendaient, la commision technique et les…
L'Histoire du CR Vasco da Gama1987/88 - LE BICHAMPIONNATEn 1987 le pays pleurait le décès du poète Carlos Drummond de Andrade, cependant, la joie du football était au moins garantie par le duo formé par Roberto Dinamite et Romário. L'équipe vascaína² a effectué un excellent championnat de la coupe Guanabara en arrivant au match décisif…
L'Histoire du CR Vasco da GamaINTRODUCTION La glorieuse histoire du Club de Regatas Vasco da Gama est pleine de faits importants. Notre Club a écrit une des plus belles pages du sport brésilien. Cela a été une lourde tâche de retrouver, parmi tous ces faits, ce qui pourrait devenir le début de l'histoire du Vasco.…
Storia del CR Vasco da Gama1958 - IL SUPER-SUPERCAMPIONATOIl titolo mondiale rese il Carioca del 1958 speciale. Contando su altri ottimi giocatori, il Vasco vendette il campione mondiale Vavá all"Atletico di Madrid. Questa cessione non provocò un calo nel rendimento: i sostituti, come speravano i dirigenti, la commissione tecnica e i tifosi, non delusero. Alla…
Storia del CR Vasco da Gama1927 - VIENE COSTRUITO IL SÃO JANUÁRIO, IL GIGANTE DELLA COLLINASão Januário Stadio Davanti a tanta discriminazione, il Vasco iniziò una campagna storica di raccolta di fondi tra gli associati e i simpatizzanti per la costruzione di uno stadio all'altezza del Club. Di nuovo nella categoria delle squadre principali di…
Storia del CR Vasco da Gama1987/88 - BIS NEL CAMPIONATO CARIOCANel 1987 il paese piange per la morte del poeta Carlos Drummond de Andrade, l'allegria viene garantita, per lo meno nel calcio, grazie alla coppia Roberto Dinamite - Romário. La squadra vascaina disputò un' ottima "Taça Guanabara". Arrivò alla finale con il Flamengo e aveva…