BENVENUTI!
| « Il segreto per ottenere ... | Suoni e colori » |
La voce di mamma
Post n°13 pubblicato il 07 Agosto 2009 da wanded
A quest'ora la casa è silenziosa: i figli dormono, il marito è già uscito; solo il cinguettio e il rombo sporadico di alcune auto mi distraggono da questa soffusa malinconia che ogni tanto mi prende quando, come ora, mi soffermo a ricordare mia madre e, come non mai, mi assale forte il desiderio di rivederla ancora, di risentire la sua voce e, puntualmente, si fanno avanti i versi di una canzone antica; non la conosco tutta, solo qualche frase, così decido di trovarla. Si intitola: 'A voce 'e mamma.
Voce ca tutt''e ssere te ne vaje Tutt''e mmamme s''e cchiammano II Mamma na vota sola mme chiammaje: Tutt''e mmamme s''e cchiammano, Traduzione per i non napoletani La voce di mamma Voce che tutte le sere te ne vai Tutte le mamme chiamano a sè II Mamma una sola volta mi chiamò: Tutte le mamme chiamano a sè Ecco, come la pioggia dopo la siccità, le lacrime hanno deterso il mio animo; ora ogni cosa assume un colore più vivido e la malinconia è sparita. "Buongiorno, mamma!"..... altre voci, voci di oggi! Comm' è bello chiagnere! (Com'è bello piangere!)
|
Condividi e segnala AL GRANDE MAESTRO