Le signore della mafia giapponese

Chloé Jafé è riuscita a penetrare nel mondo segreto delle donne della Yakuza, la mafia giapponese. Innanzitutto ha imparato bene la loro lingua, poi ha trovato un modo per avere il benestare dei boss nipponici, giacché le donne sono prive di autonomia decisionale. Il risultato è racchiuso nel progetto fotografico Inochi Azukemasu (I Give You My Life). Si tratta di foto in bianco e nero che restituiscono corpi nudi a mostrare la bellezza dei tatuaggi irezumi, senza dimenticare la quotidianità in cui gli stessi si muovono. Benché apprezzate dai loro uomini in qualità di consigliere, le signore della Yakuza sono destinate a restare in ombra. Fa parte del gioco e della loro educazione.