Quid novi?

Letteratura, musica e quello che mi interessa

 

AREA PERSONALE

 

OPERE IN CORSO DI PUBBLICAZIONE

Cliccando sui titoli, si aprirà una finestra contenente il link ai post nei quali l'opera è stata riportata.
________

I miei box

Piccola biblioteca romanesca (I miei libri in dialetto romanesco)
________

Cento sonetti in vernacolo romanesco (di Augusto Marini)

Centoventi sonetti in dialetto romanesco (di Luigi Ferretti)

De claris mulieribus (di Giovanni Boccaccio)

Il Novellino (di Anonimo)

Il Trecentonovelle (di Franco Sacchetti)

I trovatori (Dalla Prefazione di "Poesie italiane inedite di Dugento Autori" dall'origine della lingua infino al Secolo Decimosettimo raccolte e illustrate da Francesco Trucchi socio di varie Accademie, Volume 1, Prato, Per Ranieri Guasti, 1847)

Miòdine (di Carlo Alberto Zanazzo)

Palloncini (di Francesco Possenti)

Poesie varie (di Cesare Pascarella, Nino Ilari, Leonardo da Vinci, Raffaello Sanzio)

Romani antichi e Burattini moderni, sonetti romaneschi (di Giggi Pizzirani)

Storia nostra (di Cesare Pascarella)

 

OPERE COMPLETE: PROSA

Cliccando sui titoli, si aprirà una finestra contenente il link ai post nei quali l'opera è stata riportata.

I primi bolognesi che scrissero versi italiani: memorie storico-letterarie e saggi poetici (di Salvatore Muzzi)

Il Galateo (di Giovanni Della Casa)

Osservazioni sulla tortura e singolarmente sugli effetti che produsse all'occasione delle unzioni malefiche alle quali si attribuì la pestilenza che devastò Milano l'anno 1630 - Prima edizione 1804 (di Pietro Verri)

Picchiabbò (di Trilussa)

Storia della Colonna Infame (di Alessandro Manzoni)

Vita Nova (di Dante Alighieri)

 

OPERE COMPLETE: POEMI

Il Dittamondo (di Fazio degli Uberti)
Il Dittamondo, Libro Primo

Il Dittamondo, Libro Secondo
Il Dittamondo, Libro Terzo
Il Dittamondo, Libro Quarto
Il Dittamondo, Libro Quinto
Il Dittamondo, Libro Sesto

Il Malmantile racquistato (di Lorenzo Lippi alias Perlone Zipoli)

Il Meo Patacca (di Giuseppe Berneri)

L'arca de Noè (di Antonio Muñoz)

La Scoperta de l'America (di Cesare Pascarella)

La secchia rapita (di Alessandro Tassoni)

Villa Gloria (di Cesare Pascarella)

XIV Leggende della Campagna romana (di Augusto Sindici)

 

OPERE COMPLETE: POESIA

Cliccando sui titoli, si aprirà una finestra contenente il link ai post nei quali l'opera è stata riportata.

Bacco in Toscana (di Francesco Redi)

Cinquanta madrigali inediti del Signor Torquato Tasso alla Granduchessa Bianca Cappello nei Medici (di Torquato Tasso)

La Bella Mano (di Giusto de' Conti)

Poetesse italiane, indici (varie autrici)

Rime di Celio Magno, indice 1 (di Celio Magno)
Rime di Celio Magno, indice 2 (di Celio Magno)

Rime di Cino Rinuccini (di Cino Rinuccini)

Rime di Francesco Berni (di Francesco Berni)

Rime di Giovanni della Casa (di Giovanni della Casa)

Rime di Mariotto Davanzati (di Mariotto Davanzati)

Rime filosofiche e sacre del Signor Giovambatista Ricchieri Patrizio Genovese, fra gli Arcadi Eubeno Buprastio, Genova, Bernardo Tarigo, 1753 (di Giovambattista Ricchieri)

Rime inedite del Cinquecento (di vari autori)
Rime inedite del Cinquecento Indice 2 (di vari autori)

 

POETI ROMANESCHI

C’era una vorta... er brigantaggio (di Vincenzo Galli)

Er Libbro de li sogni (di Giuseppe De Angelis)

Er ratto de le sabbine (di Raffaelle Merolli)

Er maestro de noto (di Cesare Pascarella)

Foji staccati dar vocabbolario di Guido Vieni (di Giuseppe Martellotti)

La duttrinella. Cento sonetti in vernacolo romanesco. Roma, Tipografia Barbèra, 1877 (di Luigi Ferretti)

Li fanatichi p'er gioco der pallone (di Brega - alias Nino Ilari?)

Li promessi sposi. Sestine romanesche (di Ugo Còppari)

Nove Poesie (di Trilussa)

Piazze de Roma indice 1 (di Natale Polci)
Piazze de Roma indice 2 (di Natale Polci)

Poesie romanesche (di Antonio Camilli)

Puncicature ... Sonetti romaneschi (di Mario Ferri)

Quaranta sonetti romaneschi (di Trilussa)

Quo Vadis (di Nino Ilari)

Sonetti Romaneschi (di Benedetto Micheli)

 

 

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Maggio 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
 
 

Messaggi del 10/10/2017

Quando a Roma cade una stella

Quando a Roma cade una stella

Quando cade una stella
- unghiata d'oro
sulla pelle della notte -
è Dio che raccoglie un fiore
nel prato del cielo.
Dalla stessa radice,
che affonda nelle tenebre cosmiche
come un canto di zolfo,
nascerà un'altra stella,
figlia del Sole e della Luna.

Franz Maria D'Asaro
Strenna dei Romanisti, 1966, pag. 112

 
 
 

Pittori a Piazza Navona

Pittori a Piazza Navona

Un pittore dipigne
la funtana centrale
tra le lingue maligne.

Nun c'è gnente de male
se l'artista, ch'è forse 'no straniero,
fa er sordo der compare
e butta giù colore, bianco o nero,
così, come je pare.

Ma tutt'un botto ariva d'infilata
un maschiettolo: razza
romanaccia de più generazzione,
che dopo 'na squadrata furbacchiona
a la tela, ar pittore e ar funtanone,
appizza er naso, e:
- Ah sor maè ... che famo? ...
Questa è Piazza Navona ...
occhio a la penna ... nu' la rovinamo! -

Felice Calabresi
Strenna dei Romanisti, 1966, pag. 92

 
 
 

Pranzo de Pasqua

Pranzo de Pasqua

È Pasqua: in ogni casa v'è un mazzo di violacciocche o un cespo di mimosa; in cucina vi sono le primizie gustosissime della campagna romana; un'aria d'allegria che va aumentando durante il pranzo per virtù del dorato vino dei Castelli. Si ricostituisce attorno alla tavola apparecchiata lo spirito della vecchia Roma di Belli e del Pinelli: allegra e mordace, spensierata e galante, sincera e buontempona. Una Roma che ancora sussiste in Borgo, a Trastevere, Monti, Ponte ...
Al pranzo prendono parte marito e moglie, la figlia signorina col fidanzato, il figlio ragazzino, il compare e la comare. Composizione tipica della festa romana in famiglia.

- È tutto pronto: a tavola, su, annamo!
Pijate posto ... Ch'ho da fa' l'invito?
- Ciamancherebbe artro! ... Incominciamo.
- Ce semo tutti? ... Sì? ... Bon appetito!
- Quello nun manca, ce n'è puro troppo.
- Mejo accusì! Spiegamo le sarviette ...
- E l'abbacchio?
- L'abbacchio viene doppo.
Qui c'è er salame e l'ova benedette.
- Empimo li bicchieri!
- È cannellino! ...
- Alè, annatece piano cor Frascati,
perché, ce lo sapete, quest'è un vino
che fa scordà inzinenta li peccati!
- È bbono 'sto salame!
- Quell' è lonza.
- È mejo ancora!
- A ragazzì', se' matto?
a dodici anni vòi pijà 'na sbronza?
- Dàmmene 'n'antra fetta.
- Pass' er piatto.
- Io, invece, vorrebbe 'n'ovo tosto.
- A Romoletto daje 'n po' 'na voce ...
- Ho 'nteso: a vvoi! Volevo dì', piuttosto,
hamo scordato er segno de la Croce!
- Già benedetto er Papa 'n' ora fa ...
- Penzate solamente ad attrippavve ...
tanto, voi sete eretici, se sa ...
E tutt' er gusto vostro è de strozzavve !
- Ragazzi, evviva: ecco le fettuccine!
- So' 'na montagna!
- 'N senti sicché odore?
- So' tutt'ovo, cor sugo de regaje.
- Solo a vedelle me s'allarga er core!
- E che, me dài l'assaggio? E metti! ... E daje ...
- Nun incomincià a fa lo sprocetato;
de pastasciutta n' hai da magnà poca ...
- Ma io da ieri sera ho diggiunato!
- So bbone?
- Sciccheria!
Viva la coca! ...
- Ne volete antre dua?
- Grazie, ho finito:
Io, co' le fettuccine, nun ciabbuso.
- Guarda 'sto regazzino, sì ammaìto,
cor sugo s'è impiastrato tutt' er muso!
- Io je darebbe mò du' sganassoni ...
- E fallo magnà 'n pace quer fijetto! ...

(Dall'esterno il suono di un organetto)

- Alegri! Mò magnamo co' li soni.
- 'N do stanno?
- 'N senti? giù c'è l'organetto.
- A Nina e fatt'accosto cor ginocchio ...
Di': me vòi bene? - Tanto! - Che buciarda !
Bada: si me tradisci, te sconocchio!
- Te pare?! ... Ma sta fermo, mamma guarda.
- A ma', io vojo er dorce!
- Zitto, a posto!
- A regazzì, nun comincià' la lagna ...
- Adesso se magnamo er pollo arosto
co' 'na bella lattuga de campagna.
- Davanti ar pollo arosto nun raggiono!
- Volete 'ste coscette? Ve le sfilo ...
- Magari, sora sposa! Quant'è bbono! .. .
- L'ho pagati ottocento lire ar chilo! .. .
- Che fate, nun bevete? Ve lo verso .. .
Fateve un bicchierone de 'sto vino ...

(Il ragazzino è colto da un accesso di tosse)

- Che ciai? - J'è annato 'n'osso pe' traverso ...
Oddìo, mò me se strozza er regazzino!
Tiè l'acqua, cocco, bèvene 'n goccetto ...
- T'è passato? Davero? Meno male! ...
- Oh! ... mò ariva l'abbacchio 'nder brodetto
che pei romani è er piatto più pasquale.
- A me un tocchetto de la rognonata ...
- Io m'accontento de du' costolette ...
- Quant'è che nun facevo 'na magnata ...
Le budella me s'ereno aristrette!
- Volete du' piselli de contorno?
- E come no?! ... So' bboni? - Freschi freschi;
so' stati corti all'orto a mezzogiorno.
- Ma allora so' piselli romaneschi!
- A ma', io vojo l'antro abbacchio, vojo ...
- Ma quanto magni, maschiè!? Robba da matti!
- E poi, domani, te ce vorrà l'ojo ...
- Aho, lassalo fa': dije che schiatti!
- A Nina, tu che fai? Ma nun inghiotti?
Nun te piace l'abbacchio 'nder brodetto?
- E piàntela de damme i pizzicotti!
- Ma piantela tu! Va a sospirà in Ghetto!
- Nun sospiro pe' te, pòi stanne certo!
- E allora, dimme un po' penzi alle stelle?
- A vvoi, guardate: qui c'è un fritto scerto
de cervella, carciofi e d'animelle!
- Sentite, sora sposa bellachioma,
sapete che ve dico? Mo m'accorgo,
doppo d'avè girato tutta Roma,
che 'ndò se magna mejo è qui pe' Borgo!
- E alora, amichi belli, qui ce vo'!
Strignemo li bicchieri tra le mani
pe' fa 'n brindisi propio a quer mifò:
"A la salute de li borghiciani ..."
- A le bellezze de 'sta Roma amata! ...
- A la fortuna de l'Italia tutta!
E la Strenna la porti 'st'imbasciata! ...
- Dopo de che: formaggio, dorce e frutta.

Ugo Chiarelli
Strenna dei Romanisti, 1966, pag. 88-91

 
 
 
 
 

INFO


Un blog di: valerio.sampieri
Data di creazione: 26/04/2008
 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 

ULTIME VISITE AL BLOG

Talarico.Francoantonio.caccavalepetula1960frank67lemiefoto0giorgio.ragazzinilele.lele2008sergintprefazione09Epimenide2bettygamgruntpgmteatrodis_occupati3mi.da2dony686
 
 

ULTIMI POST DEL BLOG NUMQUAM DEFICERE ANIMO

Caricamento...
 

ULTIMI POST DEL BLOG HEART IN A CAGE

Caricamento...
 

ULTIMI POST DEL BLOG IGNORANTE CONSAPEVOLE

Caricamento...
 

CHI PUò SCRIVERE SUL BLOG

Solo l'autore può pubblicare messaggi in questo Blog e tutti gli utenti registrati possono pubblicare commenti.
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963